ДАЈЕ СНАГУ - превод на Енглеском

• gives strength
• give power
• gives vigor
• giving strength
• give strength
• provides the strength
• strengtheneth
• yields power

Примери коришћења Даје снагу на Српском и њихови преводи на Енглески

Оно што даје снагу овом филму је прича о једној особи, девојчици.
What gives the strength of the film is the story of one person, a little girl.

Он даје снагу за живот и борбу,
It gives the strength to live and fight on,

Вода такође задржава хидратацију коже и даје снагу везивним ткивима.
Water also keeps our skin hydrated and provides strength to the connective tissues.

Колаген даје снагу финој коси,
Collagen gives strength to fine hair,

Искуство ових група даје снагу за нове родитеље који су одлучили да се окрену према животу.
The experience of these groups gives strength to new parents who have decided to turn toward life.

је то пиће ненадмашног укуса, које даје снагу.
because it is a drink with an unsurpassed taste, which gives vigor.

Дух Божији Који живи у Цркви даје снагу за остваривање хришћанског учења у живот.
God's Spirit, living in the Church, gives strength for the realization of Christian teaching in life.

он такође даје снагу и снима набора руцхес.
he also provides the strength and captures the folds ruches.

старост 13, даје снагу да његове старије сестре Аелиа Пулхерија,
age 13, yields power to his older sister Aelia Pulcheria,

илузија даје снагу визији.
illusion provides the strength for visions.

старост 13, даје снагу да његове старије сестре Аелиа Пулхерија, који је владао
age 13, yields power to his older sister Aelia Pulcheria who reigns as regent

молитва је витална потреба, даје снагу, мудрост, испуњава срце љубављу и поштовањем.
prayer is a vital necessity, giving strength, wisdom, filling the heart with love and reverence.

богате, даје снагу и енергију узалуд у име" ваздух".
rich, giving strength and energy in vain on behalf of the"air".

Имати духовно утемељење може помоћи да преброди олује живота, и даје снагу и правац у тешким временима.
Having a spiritual foundation can help to weather the storms of life, and give strength and direction during difficult times.

Она даје снагу људима из свих сфера живота да траже, процењују,
It empowers people in all walks of life to see,

Свети Дух не јача само нас, него нам такође даје снагу да подижемо друге и помажемо им у изазовима са којима се суочавају.
The Holy Ghost not only empowers us personally, but also empowers us to lift others and help them in the challenges they face.

Она даје снагу људима из свих сфера живота да траже, процењују,
It empowers people in all walks of life to seek,

прилагођава се правом путу, даје снагу да обавља нове подвиге
adjusts to the right way, gives the strength to perform new feats

нуде једни другима сигурност суочавају са препрекама заједно, даје снагу да се носи са животним проблемима,
offering each other the security to face obstacles; giving strength to deal with life's problems,

примање Његовог Светог Духа који даје снагу особи да живи исправно пред Богом
receiving His Holy Spirit that empowers a person to live rightly before God