ДА ИЗАЂЕТЕ - превод на Енглеском

• to go out
• to get out
• walk out
• exit
• to come out
• leave
• to step outside
• walking out
• to step

Примери коришћења Да изађете на Српском и њихови преводи на Енглески

Када сте спремни да изађете у јавност, контактирајте нас.
When you are ready to go public, contact us.

Сад је време да изађете из капсуле, ако смете.
Now its time to leave the capsule if you dare.

Молимо вас све да изађете из воде.
Everybody out of the water, please.

Али, ако морате да изађете, постоје неки трикови.
If you must move, however, there are stories.

Осигурајте да изађете напољу барем једном дневно у природи.
Make sure you go outside at least once a day in nature.

Сад је време да изађете из капсуле, ако смете.
It is time to leave the capsule if you dare.

Време да изађете из капсуле.
Time to Leave the Capsule.

Да ли желите да изађете напоље са вашим дететом?
Are you planning to go out with your baby?

Морате да изађете из свог коловоза.
So you need to get out of your corner.

Да ли желите да изађете напоље са вашим дететом?
Do you want to go outside with your child?

На пример, можете да изађете и обришете дрвеће.
For example, you can go out and whitewash the trees.

Можете да изађете али нико не може да уђе.
You can get out, but no one gets in.

Зато је боље да не изађете на улицу.
Best not go out on to the street.

Нисте још спремни да изађете на површину.
You're not yet ready to go above ground.

Питајте о томе како да изађете у јавност и распитајте се о обрнутим спајањима.
Ask about how to go public and inquire about reverse mergers.

Данас је дан да изађете и гласате.
Today is the day… get out and vote.

Треба да изађете не изборе.
You need not to go outside for choosing.

Желите да изађете на сунце?
You want to go to the sun?

Покушајте да изађете из куће са добрим задужењем позитивних емоција на сопственом рамену.
Try to leave home with a good load of positive emotions in your personal backpack.

Желите да изађете на сунце?
Maybe you want to go to the Sun?