ДА НАСТАВИМО - превод на Енглеском

continue
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
keep
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
we proceed
nastavimo
настављамо
nastavljamo
idemo dalje
полазимо
nastavicemo
pursue
наставити
следе
гонити
тражити
прате
тежити
водити
спроводе
се баве
da juri
go ahead
samo napred
hajde
samo naprijed
idi
slobodno
ići naprijed
наставите
samo izvoli
izvoli
idi napred
to carry
да носе
за ношење
да настави
da ponese
да пренесе
да преносе
da ponesem
da ponesete
да обавља
to resume
да настави
za nastavak
да обнови
da se vrati
наставком
ponovo
continuing
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
go further
иду даље
ићи даље
идемо даље
otići dalje
иди даље
ici dalje
seže još dalje
идите даље
отићи даље

Примери коришћења Да наставимо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оно што треба да урадимо је да наставимо састанак.
What we should do is go ahead with the meeting.
Хил је поново пристао да нам дозволи да наставимо радове на гробљу.
Hill has, again, consented to allow us to resume work on the graveyard.
Можемо да наставимо.
(Applause) We can go further.
Хајде да наставимо ову листу.
Let's keep this list going.
Морамо да наставимо да побеђујемо.
We have to continue to win.
Желели смо да наставимо његову традицију.
Our plan was to carry on their tradition.
Тако би могли да наставимо и добијали би нуле као што је ова.
So we could keep going and will just keep getting zeroes like this.
Хоћемо ли причекати породицу или да наставимо?
Should we wait for the family or go ahead? I am the family?
Све што можемо је да наставимо да указујемо на истину.
All we can do is keep proclaiming the truth.
Можемо да наставимо да будемо цивилни службеници!
We can continue to be civil servants!
Можемо да наставимо.
We can go further.
Могли би да наставимо тако.
We can keep going there.
Да наставимо' зверињу' тему.
Continuing with the surfer theme.
Морамо да наставимо да претражујемо небо и тражимо астероиде близу Земље.
We must keep searching the sky for near-Earth asteroids.
Хајде да наставимо са прегледом.
Let us continue with the review.
Могли бисмо да наставимо.
We could keep going.
Које нам је оправдање да наставимо радити?
What is my motivation for continuing to run?
Морамо да наставимо да претражујемо небо.
We must keep searching the sky.
Хајде да наставимо ову листу.
Let's continue this list.
И могли бисмо овако да наставимо.
And we could keep going on like this.
Резултате: 560, Време: 0.0646

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески