ДА ПОСТАЈЕ - превод на Енглеском

becomes
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem
becoming
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem
become
postati
biti
postaneš
постаје
постаните
da postanete
da postanem

Примери коришћења Да постаје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У таквим условима, хортензија почиње да постаје плава.
It is in such conditions that the hydrangea begins to turn blue.
нокат ће почети да постаје тамнији.
the nail will start to become darker.
који изгледа да постаје све популарнији.
which seems to be becoming increasingly popular.
Ових дана, витамин Д изгледа да постаје нови омега 3.
These days, vitamin D seems to be becoming the new omega 3.
ФАПТУЛ Бровсер Опера подразумева отварање више фајлова, тако да постаје аутоматска инсталација претраживача имплицит.
Opera browser-that is involved in opening so many files, it becomes automatic installation implicit.
Значи ли то да је Кина постала, или да постаје, основни спољнополитички партнер Русије?
Does this mean that China has become- or is becoming- our key foreign partner?
Такође, ова посластица садржи фруктозу, тако да постаје одличан природни извор енергије.
Also, this treat contains fructose, so it becomes an excellent natural source of energy.
Могло да значи да постаје храбрије.
Could mean he's getting bolder.
ваш сан почиње да постаје стварност.
your dream begins to become a reality.
почиње да постаје мајка.
it starts to become a mother.
Дала је принцу Адаму моћ да постаје Хи-Мен.
It is she who bestows on Prince Adam the power to become He-Man.
Због тога је Гибсон почео да постаје локална звезда.
Due to this, Gibson started to become a local star.
Наравно, ништа се није десило, тако да ово постаје део процеса нормализације којим се Јарош појављује у јавности окружен својом преторијанском гардом.
Of course, nothing untoward happened, so this becomes part of the normalisation process by which he appears in public surrounded by his praetorian guard.
Важно је спречити сушење носне жлезде, тако да она постаје плодно тло за патогене бактерије.
It is important to prevent the drying of the nasal gland, so it becomes a breeding ground for pathogenic bacteria.
У својој најновијој књизи Enlightenment Now Пинкер тврди да живот постаје бољи.
In his newest book Enlightenment Now, Pinker makes a strong case that the world is getting better.
Значи да бројилац постаје 4 пута квадратни корен из 65,
So the numerator becomes four times the square root of sixty-five,
Небодери су постали популарни јер је простор почео да постаје проблем у многим градовима, а многе мале зграде су се развијале једна поред друге.
Skyscrapers became popular as space started becoming a problem in many cities, with many small buildings being developed side by side.
Цом такође рекла колико је сањала да не само да постаје астронаут, већ да једног дана заврши свемирску пловидбу.
Com how much of a dream it has been for her to not only become an astronaut, but to one day complete a spacewalk.
Будући да свет постаје све' квантитативнији'
As the world becomes more quantitative
њихово дисање почиње да постаје неправилно или започињу повраћање,
if their breathing begins becoming erratic or they do start vomiting,
Резултате: 169, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески