ДА ПРЕСТАНЕМ - превод на Енглеском

• stop
• quit
• help

Примери коришћења Да престанем на Српском и њихови преводи на Енглески

Загрли ме, да престанем да се тресем од страха.
HOLD ME TO you. STOP ME TREMBLING WITH FEAR.

Не могу да престанем да га критикујем!
I can't STOP CRITICIZING HIM!

Требало је одавно да престанем да висим са тобом.
I should have stopped hanging out with you a long time ago.

Требало је да престанем да радим чим сте ми рекли.
I should've stopped working as soon as you instructed me to.

Како да престанем нервозан?
How do you stop getting nervous?

Како да престанем да једем много?
How do I stop eating so much?

Како да престанем да једем много?
How do you stop eating too much?

Вероватно желите да престанем постављати питања, зар не?
You probably want me to stop asking questions, huh?

Зашто не могу да престанем са овом лошом навиком?
Why can not we stop the habit of such nasty practices?

Како да престанем да пијем толико софе?
How do I stop drinking so much soda?

Време је да престанем да се бринеш.
It's time to stop worrying.

Да престанем да сликам?
We stop to take pictures?

Да престанем да сликам?
Did I stop to take pictures?

Да престанем да га користим?
Do we stop using them?

Како да престанем да желим да спавам на послу.
How to stop wanting to sleep at work.

Како да престанем да будем нервозан.
How to stop being nervous.

Када треба да престанем да стерилишем?
When should I stop sterilising?

Како да престанем да пушим без паковања на килограмима?
How can I quit smoking without packing on the pounds?

Да престанем да се бринем о кичми?
Should we stop worrying about spoilers?

Да престанем да сликам?
Will we stop for pictures?