Примери коришћења Да преузима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ТумблТхрее анализира УРл и почиње да преузима основне информације као што је број постова који се могу преузети са блога.
TumblThree parses the URl, and begins to retrieve basic information such as the number of posts that can be downloaded from the blog.Пошто је хришћанство почело да преузима од ранијих паганских религија,
Мерлин учи да преузима ризик и прихвата да Немо може да се брине сам о себи.
Marlin learns to take risks and comes Мерлин учи да преузима ризик и прихвата да Немо може да се брине сам о себи.
Marlin learns to take risks and let Nemo он почиње да преузима контролу над својим животом
he begins to take control of his lifeАјуми је почела да преузима глобалнију перспективу с њеним следећим албумима I am…
Hamasaki began to take on a more global outlook with her following albums I Am…Мерлин учи да преузима ризик и прихвата да Немо може да се брине сам о себи.
Marlin learns to take risks and agrees that Nemo will Мерлин учи да преузима ризик и прихвата да Немо може да се брине сам о себи.
Marlin learns to take risks and ће наставити да преузима важне кораке ка поштовању основних принципа заштите података“, поручили су из ИЦО.
will continue to take, significant steps У касним 80-тим Стефановски је почео да преузима већу уметничку контролу над Леб
In the late 80s Stefanovski began to take more artistic control over Leb i Sol,Мерлин учи да преузима ризик и прихвата да Немо може да се брине сам о себи.
Marlin learns to take risks and let little Nemo Едвард Хенри Хариман, финансиран од Ротшилда, постаје директор Унион Пацифик железнице и наставља да преузима контролу над железницом Јужни Пацифик.
Edward Henry Harriman becomes a director of the Union Pacific Railroad and goes on to take control of the Southern Pacific Railroad.комунизам је постао довољно снажан да почне да преузима слабије владе.
сте створили нешто да преузима податке који недостају.
that you have created something to retrieve missing data.страх почиње да преузима.
fear begins to take over.Човек је радио пуно радно време и наставио да преузима улоге које сам имала око куће.
The man was working full time and proceeded to take on the roles I had around the house.Уместо тога, продаја је скочила након објављивања, а Гравити Паиментс наставља да преузима нове клијенте по стопи коју никада раније није имала.
Instead, sales skyrocketed after the announcement, and Gravity Payments continues to take on new clients at a rate it never had before.Орбан је, такође, уочио да је Мађарска против тога да преузима мигранте„ који би могли да измене културни идентитет државе“, те да ће под његовим руководством та држава остати место„ где ће западноевропски хришћани увек моћи да пронађу безбедност“.
Orban said that while Hungary opposed taking in migrants“who could change the country's cultural identity,” Hungary would remain a place where“Western European Christians will always be able to find security.”.он ће почети да преузима контролу над регионом.
it will start taking control of the region.он жели да почне да преузима ажурирање које избацује моју батерију
