Примери коришћења Да се пензионише на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
онда ће моћи да се пензионише три године пре времена.
then she will be able to retire three years early.Смањење трошкова за пензије захтева да се ограничи број година када запослени може да се превремено пензионише, смањење пензија за лица која се превремено пензионишу,
Reducing pension costs requires limiting the number of years before an employee may retire early, reducing pensions for the early Смањење трошкова за пензије захтева да се ограничи број година када запослени може да се превремено пензионише, смањење пензија за лица која се превремено пензионишу без обзира на године уплаћивања доприноса,
Reducing pension costs requires limiting the number of years before an employee may retire early, reducing pensions for the early намјеравајући да се пензионише када се вратио из Енглеске,
intending to retire when he returned from England,Желим да сваки од мојих читалаца буде у могућности да се пензионише, а ако морам показати сваком како да то уради, то је оно што ћу урадити.
I want every single one of my readers присилио Балделлија да се пензионише као играч већ ране године од 29 година.
forced Baldelli to retire as a player at the early age of 29.Сви ми кажу да се пензионишем, па… одједном се осећам смртним.
Everybody says retire, so… I feel mortal all of a sudden.Ако планирате да се пензионишете раније, очигледно је да то неће смањити.
Могу да се пензионишем и одем на Бахаме попут Роџера Мура.
I can retire to the Bahamas like Roger Moore.Породице са децом могу да се пензионишу ноћу, када су деца спавају.
Families with children can retire at night, when the kids are asleep separate.Planirao sam da se tu penzionišem.
I'd planned on retiring there.И логично, то значи да вероватно никад нећеш моћи да се пензионишете.
I guess this means you will never actually retire.Razmišljao sam da se penzionišem tamo, hteo sam da pogledam neko zemljište.
Thinking about retiring out there. Wanted to look at some land.Da se penzioniše, znaš.
You know, retire.Razmišljao sam da se penzionišem.
I was actually thinking about retiring.Mogli biste da se penzionišete sa ovim tumorom.
(laughs) you could retire on this tumor.Razmišljam da se penzionišem za nekoliko godina.
I'm thinking about retiring in a few years.Mogu da se penzionišem do tada.
I might lust retire to here.Zapravo, razmišljao da se penzionišem.
Actually thinking of retiring.Mogao bih da se penzionišem sa ovim.
I could retire on this.
