ДА СРЕДИМ - превод на Енглеском

handle
nositi
srediti
podnijeti
da podneseš
riješiti
izdržati
дршка
da podnese
da podnesem
ручка
fix
popraviti
rešiti
ispraviti
da popraviš
fiks
popravljati
da sredim
фик
ријешити
фиксирајте
arrange
dogovoriti
ugovoriti
središ
организовати
уредити
da sredim
распоредите
организирати
организујте
zakažite
get
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
to sort out
да реши
da sredim
да разреши
da središ
да бисте сортирали
take care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram
up
до
na
budan
isteklo
ustao
нагоре
porastao
na gore
ovamo
podigni
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
settle
zadovoljiti
podmiriti
srediti
riješiti
da rešimo
се смирити
населити
населе
се насељавају
се таложе
do
da uradim
учинити
veze
uradiš
napraviti
zar
uciniti
da učinim

Примери коришћења Да средим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хтео сам да га средим.
I was gonna mess him up.
Морао сам да изађем и да средим то.
I had to go out and fix it.
Ја могу све да средим.
I can arrange everything.
Добро, преслишавај се, ја ћу да средим конкуренцију.
Okay. You go over your lines. I will take care of the competition.
Већерас ћу то да средим с њима.
I will settle it with them tonight.
Ја могу да средим овог.
I can handle this guy.
Онда ми помози да га средим.
Then help me fix it.
Мислим да могу ја то да вам средим.
I suppose I could set it up for you.
Још увек могу да те средим.
I can still take you.
могу да средим.
I can arrange.
Пусти ме да средим ово.
Let me handle this.
Види, пусти ме да средим то на мој начин, у реду?
Look, you gotta let me do this my own way, all right?
Ништа што не могу да средим.
It's nothing I can't fix.
Не брини, ја ћу све да средим.
Don't worry, I will arrange everything.
Пустите ме да средим ово.
Just let me handle this.
То могу да средим.
That I can do.
Морамо се концентрисати на ствари које евентуално могу да средим.
We need to concentrate on things we can possibly fix.
Ја ћу све да средим.
I will arrange everything.
Пустите ме да средим то.
Let me handle it.
Сада сам овде и све ћу да средим.
I'm here now and I shall fix everything.
Резултате: 111, Време: 0.0941

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески