ДВАНАЕСТ ДАНА - превод на Енглеском

• twelve days

Примери коришћења Дванаест дана на Српском и њихови преводи на Енглески

у просеку четири дана у односу на дванаест дана колико су пацијенти из групе били\ т контрола.
followed the standard treatment, four days on average compared to the twelve days that the patients of the group were control.

Dvanaest dana od Bozica.
The Twelve Days of Christmas.

Dvanaest dana.
Twelve days.

Dvanaest dana, Gerry, i jos se nisu vratili.
Twelve days, Gerry, and they're not back yet.

Ali dvanaest dana kasnije oplakivao je smrt nove kraljice.
But twelve days later, mourned the death of his new queen.

Imate dvanaest dana da se pripremite za sledece mucenje.
You have twelve days to prepare for your next torture.

Celih dvanaest dana.
Whole twelve days.

Oktobar je bio pre dvanaest dana.
October 31 was twelve days ago.

Proslo je dvanaest dana.
It's been twelve days.

Moj suprug se sprema da ide u Sauthempton, na najmanje dvanaest dana.
My husband is to go to Southampton… for at least twelve days.

Da, ali to su dvanaest dana.
Yes, but there are twelve days.

Kao ocena koju je Kajl dobio na njegovom testu dvanaest dana posle 9/ 11!
Exactly the score Kyle got on his spelling test twelve days after 9/11!

Pokušaj da se setiš s kim si imao seks u poslednjih dvanaest dana… i osobi sa kojom si bio reci da ide kod doktora.
Try to remember whom you had sex with in the last twelve days… and tell the person you were with to go see a doctor.

koji se održava tokom prvih dvanaest dana jula u Kotoru,
held during the first twelve days of July in Kotor,

I uspeva im, za dvanaest dana dostigli su publiku od 3, 8 miliona Fejsbuk korisnika.
And it is working: in twelve days they reached a potential audience on Facebook of 3.8 milion users.

Dvanaest dana pre mog 20. rođendana,
Twelve days before my 20th birthday,

Ti možeš doznati da nema više od dvanaest dana kako ja izidjoh u Jerusalim da se pomolim Bogu.
Seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.

prenošeno preko ostataka razorene mreže, bilo je 19. aprila 1945. godine, dvanaest dana pre njegove smrti.
was delivered on April 19, 1945, twelve days before his death.

preminuo je od posledica prebijanja, dvanaest dana kasnije.
He was beaten up and died of the injuries twelve days later.

si mnogo godina sudija u ovom narodu, mirne duše iznosim svoju odbranu.+ 11 Možeš da proveriš da nema više od dvanaest dana otkako sam otišao u Jerusalim
11 Seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem: 12 and neither in the temple did