ДЕВЕТ МЈЕСЕЦИ - превод на Енглеском

Примери коришћења Девет мјесеци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И обишавши сву земљу вратише се у Јерусалим послије девет мјесеци и двадесет дана.
So when they had gone through all the land, they returned to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
И обишавши сву земљу вратише се у Јерусалим послије девет мјесеци и двадесет дана.
When they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Иначе, током трудноће сам јако лоше јео, јер сам био јако болестан и болестан девет мјесеци.
Incidentally, I have eaten very badly during the pregnancy because I have been terribly ill and sick for nine months.
између 66% и 94% трудница доживљава несаницу у неком тренутку током девет мјесеци трудноће.
94 percent of pregnant women experience insomnia at some point during the nine months of pregnancy.
неће бити неопходно да будућу мајку знају о особености такве" двоструке среће" девет мјесеци.
it will not be unnecessary for a future mother to know about the peculiarities of such"double happiness" for nine months.
забрана одласка фризеру девет мјесеци може бити озбиљан проблем за њу.
then not going to the hairdresser for nine months will be just anguish.
посто ваше накнаде док дијете не напуни девет мјесеци.
which pays around 70 percent of your compensation until the infant is nine months old.
чија је ситуација стабилна девет мјесеци, сва срећа на овом свету.
who has been stable now for nine months.
посто ваше накнаде док дијете не напуни девет мјесеци.
which pays about 70 percent of your salary until the baby is nine months old.
Протера производе које не би требало да једу за девет мјесеци од кухиње и ставити биљке које могу бити опасне одвојено да не би случајно баци јела.
Ban the products that you can not eat for 9 months from the kitchen and put the herbs that can be dangerous separately so you do not accidentally throw them in your dishes.
Током девет мјесеци 2018. припадници ГПБиХ евидентирали су 68 кривичних дјела у вези са опојним дрогама у којима је пријављено 75 особа“,
During the nine months of 2018, members of BP BiH reported 68 criminal offences involving narcotic drugs,
Devet mjeseci je prošlo na Sijeveru Devet..
Nine months have passed at Nine North.
Ona je devet mjeseci trudna!
She's nine months pregnant!
Dakle, približno devet mjeseci nakon ubojstva Andrewa Wohla?
So approximately nine months after the murder of Andrew Wohl?
Šest, devet mjeseci, možda.
Six, nine months, maybe.
Devet mjeseci, možda.
Nine months maybe.
Devet mjeseci stara i pogledaj kako si slatka.
Nine months old and look how cute you are.
Devet mjeseci kasnije ja sam se rodila.
Nine months later, I was born.
Devet mjeseci poslije rodila se Carrie.
Nine months later… Carrie was born.
Za devet mjeseci Nosim svoj bikini.
In nine months, I'm wearing my bikini.
Резултате: 93, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески