ДЕФИЦИТА ПАЖЊЕ - превод на Енглеском

• attention deficit

Примери коришћења Дефицита пажње на Српском и њихови преводи на Енглески

деца са хиперактивним симптомима поремећаја дефицита пажње се увек крећу.
kids with hyperactive symptoms of attention deficit disorder are always moving.

Да ли бисте волели да сазнате више о неуропсихијатријским поремећајима попут дефицита пажње, шизофреније и деменције?
Would you love to learn more about neuropsychiatric disorders like attention deficits, schizophrenia and dementia?

често се помеша са хиперактивношћу и синдромом дефицита пажње, па је за дијагнозу потребан тим психијатра,
is often confused with hyperactivity and attention deficit syndrome, therefore a team of psychiatrist,

је поремећај дефицита пажње, и открили да они варирају
such as attention deficit disorder, and found that these fluctuate

псеудомонас" дјечја хиперактивност са поремећајима дефицита пажње, Аспергеров синдром…).
that fashion psychiatric diagnoses(autism, pseudomonas"child hyperactivity with attention deficit disorder, Asperger syndrome…).

Дефицит пажње, са или без хиперактивности.
Attention Deficit Disorder, with or without hyperactivity.

Дефицит пажње, са или без хиперактивности.
Attention deficit with or without hyperactivity.

Шта је дефицит пажње и хиперактивности.
What is attention deficit hyperactivity disorder.

Мјешовити изглед када је дефицит пажње и хиперактивност једнако изражен.
Mixed appearance, when attention deficit and hyperactivity are equally expressed.

Шта је дефицит пажње и хиперактивности.
What is attention deficit and hyperactivity.

Арт терапија смањује дефицит пажње.
Art therapy reduces attention deficit.

Ово је чешће код хиперактивних дјеце са дефицитом пажње и минималном дисфункцијом мозга.
Most often it occurs in hyperactive children with attention deficit and minimal brain dysfunction.

Водич за хранитеље који брину о деци са дефицитом пажње и хиперактивним поремећајем.
Guide for foster carers who take care of children with attention deficit and hyperactivity disorder.

Да, блудни син са поремећеним дефицитом пажње( АДД).
Yes, the prodigal son with attention deficit.

До краја неистражених узрока изазивања поремећаја хиперактивности дефицит пажње су.
Until the end unexplored reasons provoking of attention deficit hyperactivity disorder are.

Deficit pažnje i hiperaktivnost“, 2012.
Attention Deficit and Hyperactivity Disorders, 2015.

Ritalin i klonidin za deficit pažnje.
Ritalin and clonidine for attention deficit.

Svi smo čuli za kliničke slučajeve poremećaja deficita pažnje.
Everyone has heard of Attention Deficit Disorder.

Naučni dokazi ne podržavaju upotrebu akupunkture za lečenje poremećaja deficita pažnje i hiperaktivnosti.
Scientific evidence does not support the use of acupuncture to treat attention deficit hyperactivity.

ADD nije deficit pažnje.
When ADD is not Attention Deficit Disorder.