ДИФЕРЕНЦИЈАЛНУ ДИЈАГНОЗУ - превод на Енглеском

• differential diagnosis

Примери коришћења Диференцијалну дијагнозу на Српском и њихови преводи на Енглески

због тога је важно да специјалиста примени диференцијалну дијагнозу.
therefore for the expert it is important to apply a differential diagnosis.

неопходно је консултовати лекара и водити диференцијалну дијагнозу.
you should definitely consult a doctor and conduct a differential diagnosis.

морате прво направити диференцијалну дијагнозу како би се искључила алергијске природе болести
it is necessary to carry out a differential diagnosis in order to exclude the allergic nature of the disease

Želiš da uradimo diferencijalnu dijagnozu na Isusu?
You want us to do a differential diagnosis on Jesus?

Дај диференцијалне дијагнозе периферног едема.
Give the differential diagnosis of peripheral edema.

Znao sam čak i diferencijalnu dijagnozu po kojoj se klasifikuju tipovi acidoze bubrežnih kanala.
I even knew the differential diagnosis in how to classify renal tubular acidosis.

Упит о другим окидачима напада помаже у конструисању диференцијалне дијагнозе.
Enquiry about other triggers for the attacks helps in constructing the differential diagnosis.

Лабораторијски тестови су неопходнији за имплементацију диференцијалне дијагнозе.
Laboratory studies are necessary for differential diagnosis.

Ово је да би се избегло мешање диференцијалне дијагнозе било које акутне болести погрешним приписивањем било којег знака
This is to avoid confusing the differential diagnosis of any acute illness by wrongly attributing any signs

Ово је да би се избегло мешање диференцијалне дијагнозе било које акутне болести погрешним приписивањем било којег знака
This is to avoid confusing the differential diagnosis of any acute illness by wrongly attributing any sign

Ова анализа пружа значајну помоћ у спровођењу диференцијалне дијагнозе оштећења зглобова:
This analysis provides significant assistance in the differential diagnosis of joint damage:

Ово је да би се избегло мешање диференцијалне дијагнозе било које акутне болести погрешним приписивањем било којег знака
This is to avoid confusing the differential diagnosis of any acute illness by wrongly attributing any signs

лечење се врши тек након диференцијалне дијагнозе са другим болестима.
treatment is prescribed only after a differential diagnosis with other diseases.

То је сложени сет имунохистохемијских студија, који помажу у спровођењу диференцијалне дијагнозе између оштећења зглоба код лупус еритематозуса и РА.
It is a complex set of immunohistochemical studies that helps in the differential diagnosis between joint damage in lupus erythematosus and RA.

vrlo harizmatični u načinu kako nas uče da razumemo diferencijalnu dijagnozu.
very charismatic in how they teach us to understand the differential diagnosis.

Диференцијалне дијагнозе за приказане клиничке сценарије далеко су од комплетних
The differential diagnoses for the clinical scenarios presented are far from complete

Треба испитати како би се искључиле друге диференцијалне дијагнозе као и ОКС, посебно у потрази за лимфаденопатијом( не би требало
Examination should be made to exclude other differential diagnoses as well as GCA,

За диференцијалне дијагнозе типа убризгавања очне јабучице ако 5 мин после усађивања показала вазоконстрикције ока,
For differential diagnosis of the type of injection of the eyeball- if 5 min after instillation there is a narrowing of the vessels of the eyeball,

За диференцијалне дијагнозе типа убризгавања очне јабучице ако 5 мин после усађивања показала вазоконстрикције ока,
For the differential diagnosis of type injection eyeball instilled 1 drop of the drug only once:

За диференцијалне дијагнозе типа убризгавања очне јабучице
For differential diagnosis of the type of eyeball injection: