ДИЈАГНОЗУ И ЛЕЧЕЊЕ - превод на Енглеском

• diagnosis and treatment
• diagnose and treat

Примери коришћења Дијагнозу и лечење на Српском и њихови преводи на Енглески

преводе те увиде у нове приступе у превенцији рака, као и дијагнозу и лечење пацијената који живе са раком.
approaches to prevent cancer, as well as diagnose and treat patients living with cancer.

ЦДЦ је такође објавио водич за помагање здравствених услуга дијагнозу и лечење ове услове и стварање мреже клиничких центара за обуку за лекаре.
the CDC has also published a guide to assisting health care providers diagnose and treat these conditions and is creating a network of clinical training centers for physicians.

Важност дијагнозе и лечења насљедних болести.
The importance of diagnosis and treatment for hereditary diseases.

Свакодневно истраживачи Туфтса развијају нове алате за побољшање медицинске дијагнозе и лечења;
Every day, Tufts researchers are developing new tools to improve medical diagnosis and treatment;

важно је имати на правовремене дијагнозе и лечења.
it is important to keep in timely diagnosis and treatment.

Овај чланак се фокусира на простати, њихове дијагнозе и лечења методама.
This article focuses on prostate, their diagnosis and treatment methods.

Седници усвојила резолуцију у циљу побољшања превенције, дијагнозе и лечења сепсе.
Delegates also agreed on a resolution to improve the prevention, diagnosis and treatment of sepsis.

To čini dijagnozu i lečenje Lajmske bolesti veoma teškom.
That makes diagnosing and treating Lyme very difficult.

Без дефиниције дијагнозе и лечења, болест напредује
Without the definition of diagnosis and treatment, the disease progresses

У случају повољног удруживања околности и благовремене дијагнозе и лечења, беба се опоравља у року од седам дана.
In case of a favorable confluence of circumstances and timely diagnosis and treatment, the baby recovers within a week.

увек контактирајте свог лекара ока ради правилне дијагнозе и лечења.
you should contact your eye doctor for appropriate diagnosis and treatment.

ефикасне развоје у области дијагнозе и лечења ове болести.
effective methods of diagnosis and treatment of this disease.

особа треба да посети свог лекара ради дијагнозе и лечења.
a person should visit their doctor for diagnosis and treatment.

увек контактирајте свог лекара ока ради правилне дијагнозе и лечења.
always contact your eye doctor for proper diagnosis and treatment.

прва врста патологије без благовремене дијагнозе и лечења улази у другу.
since the first type of pathology without timely diagnosis and treatment flows into the second.

Истог дана, кинески медицински тим је италијанском Институту за заразне болести представио и последње, седмо издање новог плана дијагнозе и лечења кроничне пнеумоније.
On the same day, the Chinese medical team also introduced the latest seventh edition of the new crown pneumonia diagnosis and treatment plan to the Italian Institute of Infectious Diseases.

Odlučili su samo da podele šemu opreme za dijagnozu i lečenje različitih bolesti.
The only thing they agreed to share was a scheme of the equipment for the diagnosis and treatment of various diseases.

Intramuskularna stimulacija( IMS) je potpuni sistem za dijagnozu i lečenje sindroma miofascialnih bolova( stanja hroničnih bolova koji se javljaju u mišićno-skeletnom sistemu kada nema očiglednog znaka povrede ili upale).
Intramuscular stimulation(IMS) is a relatively new total system for the diagnosis and treatment of myofascial pain syndromes(chronic pain conditions that occur in the musculoskeletal system when there is no obvious sign of injury or inflammation).

Intramuskularna stimulacija( IMS) je potpuni sistem za dijagnozu i lečenje sindroma miofascialnih bolova( stanja hroničnih bolova koji se javljaju u mišićno-skeletnom sistemu kada nema očiglednog znaka povrede ili upale).
Intramuscular Stimulation(IMS) is a total system for the diagnosis and treatment of chronic myofascial pain syndromes(long standing pain when there is no obvious sign of injury or inflammation).

Intramuskularna stimulacija( IMS) je potpuni sistem za dijagnozu i lečenje sindroma miofascialnih bolova( stanja hroničnih bolova koji se javljaju u mišićno-skeletnom sistemu kada nema očiglednog znaka povrede ili upale).
Intra Muscular Stimulation(IMS) is a total system for the diagnosis and treatment of chronic pain conditions that occur in the musculoskeletal system when there is no obvious sign of injury or inflammation.