ДОВОЉНО СТАРА - превод на Енглеском

• old enough

Примери коришћења Довољно стара на Српском и њихови преводи на Енглески

Када су деца довољно стара, научите их основама финансирања,
When the kids are old enough, teach them some finance basics,

Једном када је беба довољно стара, можете затварати страну кревета како бисте га учинили самосталнијим,
Once baby is old enough, you can close the side of the crib to make it more stand-alone,

Ако је ваша беба или дијете довољно стара, сладолед или хладни бомбони могу помоћи грипу.
If your child is old enough to eat ice cream, cold yogurt, or cold applesauce, these foods can help.

Само будите сигурни да је беба довољно стара да се преврне сама да би спречила незгоде.
Just be sure that the baby is old enough to roll over by herself to prevent accidents.

га уплаши и може га одвести кад буде довољно стара да ужива у њему.
may put him off going when he is old enough to enjoy it.

Стручњаци за спавање имају савете за родитеље који мисле да њихова беба још није довољно стара да користи кревет.
Sleep experts have some advice for parents who think that their baby is not yet old enough to use a bed.

говори о Аппле производима јер је била довољно стара за двоструки клик.
tinkering with Apple products since she was old enough to double-click.

Такође бих препоручио да размислите да ставите своју ћерку у контактна сочива када је довољно стара и довољно одговорна за њихово руковање.
I would also recommend you consider putting your daughter into contact lenses when she is old enough and responsible enough to handle them.

Дакле, купујући штене само припазите да оба родитеља буду довољно стара кад су снимљени рендгенски зраци.
So, when buying a puppy, just make sure that both parents were old enough when X-Rays were taken.

Ако су ваша деца довољно стара да раде кућне послове, дајте им и листу.
If you have kids that are old enough to pack themselves, make them a list, too.

Била сам у том добу где сам била довољно стара да останем и гледам,
I was at that age where I was old enough to stay up and watch it, but too young to

Једном је довољно стара да се образују у манастиру,
Once he was old enough to be educated in a monastery, his parents sent

и' жена' када је физички одрасла особа, и довољно стара да се уда и рађа дјецу.
before completing puberty, and a‘woman' when she is physically an adult, and old enough to marry and bear children.

Једном када ће ваше дете бити довољно стара, схватиће да многи од најгорих страхова немају никакве везе са стварним животом и да су многе забране које изговарате разумне.
Once your child is old enough, it will understand that many of the worst fears have nothing to do with real life, and that many of the prohibitions you utter are reasonable.

Ona nije dovoljno stara da pije.
She's not old enough to drink.

Ona je dovoljno stara, da to bolje zna.
She's old enough to know better.

Ona je dovoljno stara da ti bude majka!
She's old enough to be your mother!

Bila je dovoljno stara da zna šta radi.
She was old enough to know what she was doing.

Volela bih da sam dovoljno stara da glasam za tebe.
I wish was old enough to vote for you.

Ne izgledaš dovoljno stara da budeš advokat.
You don't look old enough to be a lawyer.