ДОЗВОЛУ - превод на Енглеском

• permission
• license
• permit
• licence
• clearance
• authorization
• allowed
• consent
• approval
• authorized
• authorisation

Примери коришћења Дозволу на Српском и њихови преводи на Енглески

Он ће добити своју дозволу до 25 година старости.
He will get his permit till 25 years of age.

Састанак дозволу назад: Понедељак,
Meeting license back: Monday,

Блок је добио дозволу тек 10. августа, након смрти.
Blok received permission only on 10 August, after his death.

Дозволу од локалних власти.
Licence of local authority.

Гђо председнице, тражим дозволу.
Madam President, requesting authorization.

Добила је пасош и дозволу да напусти земљу.
She was granted an external passport and allowed to leave the country.

Имамо дозволу државе за изнајмљивање телескопа.
We've gotten approval to buy the telescope time from the government.

Имамо дозволу да тамо филм.
We have clearance to film there.

Дозволу за шта?
Permit for what?

CNN добио дозволу за емитовање у Русији.
CNN will receive the broadcast license in Russia.

Оперативну дозволу, ако је примењиво;
Operating Licence, if applicable;

И тражим дозволу да оженим вашу кћерку.
And I am asking your permission to marry your daughter.

Обично их стављају рекламне мреже уз нашу дозволу.
They are usually hosted by advertising networks with our authorization.

Видео записе треба да преузмете само ако имате дозволу од власника ауторских права.
It is recommended to download videos only if you have consent from the copyright holder.

Имао је дозволу да оперише.
Is authorized to operate.

Онда имам вашу дозволу да наставим, господару?
I have your approval to proceed, then, my lord?

Студијску дозволу Попуните.
A Study Permit Fill.

Дозволу да водите ваше мутанте.
Clearance to bring along your mutants.

Добила дозволу за продају медицинске канабис 2014.
Received a license to sell medical cannabis in 2014.

Меквој је повукао дозволу за бесплатну употребу пројектима слободног софтвера.
McVoy withdrew permission for gratis use by free software projects.