ДРУГИМ ТЕМАМА - превод на Енглеском

• other topics
• other subjects
• other themes

Примери коришћења Другим темама на Српском и њихови преводи на Енглески

само зачепите састанак или разговарајте с њим о другим темама.
just shut up on a date or talk to him about other topics.

јавних политика и другим темама да им помогне да анализирају
public policy and other topics to help them analyze

Говорећи и о другим темама, Орбан је нагласио да свака европска земља има право да штити своју хришћанску културу
Speaking about other topics, Orban emphasized that every European country has the right to protect its Christian culture

се упознају пословне комуникације и етике, међу многим другим темама саставни МБА онлине програма.
learn about business communication and ethics, among many other topics integral to online MBA programs.

антиромизмом и другим темама.
anti-Romanyism, and other subjects.

Има ваљда и других тема за разговор.
Surely you have other topics of conversation.

Иако сликам и многе друге теме као што су фигурати,
Though I also paint many other subjects such as figuratives,

Naravno, i druge teme se spominju o kojima možemo razgovarati.
Of course, other topics are mentioned which we could have discussed.

Danas imamo druge teme koje su aktualne.
There are other topics that remain strikingly topical today.

Da li je bilo drugih tema o kojima ste diskutovali?
Are there any other subjects that you have considered?

Postoji toliko drugih tema o kojima mozes pisati.
There are many other topics you can write about.

A ima toliko drugih tema.
And so many other subjects.

Imamo druge teme za razgovor.
Find other topics to talk about.

Ova tema je vec obradjena u drugim temama.
This site is now devoted to other subjects.

Bilo je i drugih tema na konferenciji.
Many other topics were discussed at the conference.

Imamo milion drugih tema.
And a million other subjects!

Наравно, постоје и друге теме које су остале отворене.
Of course, there are other topics that have remained open.

Još smo malo popričali o Baymanu i još nekim drugim temama.
I covered Guantanamo and a few other subjects.

Bilo je i drugih tema na konferenciji.
Other topics were also presented at the conference.

No, nemojte da vas to omete da pišete na drugim temama.
However, that should not keep you from writing about other subjects.