ДУГ РАДНИ - превод на Енглеском

• long service
• long working

Примери коришћења Дуг радни на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај бежични циркулар користи Ли-Ион батерију за дугог радног трајања.
This cordless circular saw uses a Li-Ion battery for a long working duration.

Nakon duge radne nedelje, konačno je došao vikend.
After a long work week it was finally the weekend.

Ne volim duge radne dane.
I do not like a long work day.

Ne volim duge radne dane.
I don't enjoy long work days.

Vremena za čitanje je malo posle dugog radnog dana.
I have limited time after a long work day.

ušteda energije, dug radni vek, stabilna struktura proizvoda
energy saving, long service life and stable product structure,

Вуди Ален су окончали свој дуги радни однос те ће то бити њихова задња велика сарадња све до 1993. године.
Woody Allen ended their long working relationship, and the film would be their last major collaboration until 1993.

ušteda energije, dug radni vek, stabilna struktura proizvoda
energy saving, long service life, product structure is stable,

Вуди Ален су окончали свој дуги радни однос те ће то бити њихова задња велика сарадња све до 1993. године.
Woody Allen ended their long working relationship, and the film would be their last major collaboration until 1993.

ušteda energije, dug radni vek, stabilna struktura proizvoda
consumption reduction, long service life, product structure is stable,

Вуди Ален су окончали свој дуги радни однос те ће то бити њихова задња велика сарадња све до 1993. године.
Woody Allen ended their long working relationship; the film would be their last major collaboration until 1993.

ušteda energije, dug radni vek, stabilna struktura proizvoda
energy-saving and energy-saving, long service life, stable product structure,

Posle duge radne nedelje, priredite sebi interesantan vikend
After a long working week, make yourself an interesting weekend

ušteda energije, dug radni vek, stabilna struktura proizvoda
energy saving, long service life, stable product structure,

ušteda energije, dug radni vek, stabilna struktura proizvoda
cost-reducing, long service life, stable product structure,

опустите леђа ако боли након дугог радног дана.
just like that- to relax his back if she hurts after a long working day.

Velika površina izmenjivih elektroda, napravljenih od izdržljivog visokokvalitetnog nerđajućeg čelika, obezbeđuje brzu proizvodnju pare i dug radni vek.
The replaceable large surface electrodes made of high quality stainless steel guarantee very fast steam production and a long service life.

Ali iz razgovora sa ostalima, znam da im ponekad teško pada odvojenost od kuće i veoma dug radni dan.
But from talking to others, I know it's a tough world with long stretches away from home and very long working days.

posebno one koje zahtevaju duge radne ili neprijatne sate.
especially for those that require long working hours.

Baždarenje i održavanje Tačnost ovog aparata za merenje krvnog pritiska je pažljivo isprobana i on je napravljen da ima dug radni vek.
The accuracy of Omron blood pressure monitor has been carefully tested& is designed for a long service life.