ЕВРОПСКИМ ДРЖАВАМА - превод на Енглеском

european countries
европска земља
европска држава
zemlja u evropi
држава у европи
european states
evropska država
европска земља
european nations
европска нација
европска земља
европски народ
европска држава
европска сила
европа нација
states of europe

Примери коришћења Европским државама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Србија еј полако почела да хвата корак са европским државама усвајањем буржоаских друштвених вредности.
a social one as well and gradually Serbia started to catch up with the European states with the introduction of the bourgeois society values.
за Брегзит и пожалио се на неправедност трговинских споразума са европским државама.
complained about the trade deals he sees as unfair with European countries.
Тако је државни секретар САД Мајк Помпео рекао да САД активно раде са европским државама и предузећима да их убеде да одустану од учешћа изградње гасовода.
So, Secretary of state Mike Pompeo said that the United States is actively working with European States and businesses to convince them to abandon the construction of the pipeline.
је то била пракса у осталим европским државама.
lasted considerably shorter than in other European countries.
Експерт је приметио да је Италија постала плен америчке политичке амбиције заједно са другим европским државама.
The expert noted that Italy has fallen prey to the US political ambitions along with other European states.
Француској и другим европским државама.
and other European states.
идемо у корак са европским државама и народима.
with wish to move forward together with European states and peoples.
избијају нови сукоби у европским државама.
new ones broke out in European states.
Тако је амерички државни секретар Мајк Помпео изјавио да САД активно раде са европским државама и предузећима како би их убедиле да напусте изградњу гасовода.
So, Secretary of state Mike Pompeo said that the United States is actively working with European States and businesses to convince them to abandon the construction of the pipeline.
У другим европским државама, борба против тероризма изискује централизацију моћи, људства и новца.
In virtually every other European country, the fight against terrorism involves greater centralization of power, people and money.
Мађарски премијер је данас, током посете Црној Гори, рекао да је његова земља спремна да помогне малим европским државама да„ заштите своју територију” од миграната.
Orbán said in Montenegro on Tuesday during a state visit that Hungary was ready to help the small eastern European country“defend its territory” against migrants.
Удвараће се европским државама, клеветаће Русију, сплеткариће и интриговати против ње.
They will crouch down in front of the European states, will slander Russia, gossip about and plot against her.
Удвараће се европским државама, клеветаће Русију, оговарати је
They will crouch down in front of the European states, will slander Russia,
Амерички председник Трамп је био гласан у својој подршци европским државама да се пребаце на амерички извоз гаса,
US President Trump has been vocal in his support for the European states switching to American gas exports,
Штавише, стална неутралност и даље представља донекле могућу спољнополитичку алтернативу европским државама које још нису ушле у ЕУ.
Furthermore, the permanent neutrality still represents a possible foreign policy alternative to European states that have still not joined the EU.
хвата корак са осталим европским државама, прихвативши вредности грађанског друштва.
gradually Serbia started to catch up with the European states with the introduction of the civic society values.
са осталим снажним европским државама које подржавају овај процес, веома су битни“,
with the other powerful European nations, which play a supportive role in this process,
секуларизма није брисало утицај фашистичких елемената који и даље постоје у европским државама.
secularism does not erase the influence of fascist elements that still exist in European states.
зашто обећање о„ сједињеним европским државама“ вероватно никада неће бити испуњено, констатује Стратфор.
why the promise of a"United States of Europe" probably will never be achieved.
недостацима два модела развијена у европским државама.
disadvantages of the two models developed in the European states.
Резултате: 108, Време: 0.0372

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески