EUROPEAN VALUES - превод на Српском

• evropske vrednosti
• европске вриједности
• evrpskim vrednostima
• европске вредности
• evropskim vrednostima
• evropskih vrednosti
• европским вриједностима
• evropske vrednosi

Примери коришћења European values на Енглеском и њихови преводи на Српски

we are fighting for European values.
želimo mir i borimo se za evropske vrednosti.

ALLEA and European Values.
NATO i evropske vrednosti.

These are European values.
To su evropske vrednosti.

they have betrayed European values.
oni su izdali evropske vrednosti.

Project News: Towards european values-persons with disabilities as equal citizens(15).
Вести из пројекта: Ка европским вредностима- особе са инвалидитетом као равноправни грађани( 15).

Do you really believe this baloney about European values and common interests?
Или озбиљно верујеш у брбљање о европским вредностима и заједничким европским интересима?

an attack on the spreading of European values.
напад на ширење европских вредности.

in conformity with European values and the principles of international law.
у сагласности са европским вредностима и начелима међународног права.

based on basic European values.
заснована на темељним европским вредностима.

Solution of the name dispute in accordance with European values and principles of international law;
Решавање проблема имена, у сагласности са европским вредностима и начелима међународног права.

Now that's defending the liberal European values.
Добро је, приближавамо се либералним европским вредностима.

But now CDU-CSU voters are represented by a party whose commitment to European values is ambivalent.
Али сада гласачи ЦДУ-ЦСУ представљају партију чија је посвећеност европским вредностима амбивалентна.

Denial or revisionism contradict the most fundamental European values,” it said.
Negiranje ili revizionizam su u suprotnosti sa osnovnim evropskim vrednostima", navodi se u saopštenju.

Denial or revisionism contradict the most fundamental European values,” it said.
Poricanje ili revizionizam su u suprotnosti sa najosnovnijim evropskim vrednostima”, saopštila je Kocijančič.

Denial or revisionism contradict the most fundamental European values,” Kocijancic said in a press release.
Poricanje ili revizionizam su u suprotnosti sa najosnovnijim evropskim vrednostima”, saopštila je Kocijančič.

Would it share European values?
Da li je to u skladu sa evropskim vrednostima?

corruption affects fundamental European values.
organizovanog kriminala su suštinske vrednosti Evropske Unije.

I believe that European values are being attacked,
Mislim da su evropske vrednosti napadnute i u EU

Otherwise, we share all European values and it would not be difficult for us to get along with Europe.
Уосталом, сви ми дијелимо европске вриједности и не би нам било тешко да се слажемо са Европом.

We demand European values in politics and actions,
Zahtevamo evropske vrednosti u politici i u delovanju,