EUROPEAN VALUES in Finnish translation

• eurooppalaisia arvoja
• euroopan arvot
• eurooppalaisia arvojamme
• eurooppalaiset arvot
• eurooppalaisten arvojen
• eurooppalaisiin arvoihin
• euroopan arvoista
• eurooppalaisten arvojemme

Examples of using European values in English and their translations into Finnish

They are fine works, which convey European values.
Ne ovat hienoja teoksia ja välittävät eurooppalaisia arvoja.

Sport and European Values own-initiative opinion.
Urheilu ja eurooppalaiset arvot oma‑aloitteinen lausunto.

This work proves how determined we are to promote our common Finnish and European values.
Tämäkin työ on osoitus päättäväisyydestämme yhteisten suomalaisten ja eurooppalaisten arvojen puolesta.

Ladies and gentlemen, our representatives' amendments to the neighbourhood policy instrument justifiably emphasise European values.
Hyvät kollegat, edustajiemme tekemät tarkistukset naapuruuspolitiikan välineeseen korostavat oikeutetusti eurooppalaisia arvoja.

This would also bring European values and identity closer to the citizens of partner countries.
Tämä toisi myös eurooppalaiset arvot ja identiteetin lähemmäksi kumppanimaiden kansalaisia.

How the Single Market upholds European values 1.
Miten yhtenäismarkkinat edistävät eurooppalaisia arvoja 1.

biotechnology will reflect European values and choices.
biotekniikkaa koskevassa politiikassaan huomioon eurooppalaiset arvot ja valinnat.

These countries, with their European values.
Nämä valtiot omaavat eurooppalaisen kutsumuksen, niillä on eurooppalaiset arvot jne.

CoR urges Western Balkans to embrace European values.
AK kehottaa Länsi-Balkanin maita omaksumaan eurooppalaiset arvot.

If we want to retain our European values, then we have to modernise our policies.
Jos haluamme säilyttää eurooppalaiset arvomme, meidän on uudistettava menettelytapojamme.

Our European values represent responsibilities.
Eurooppalaiset arvomme merkitsevät vastuuta.

European policy coherence is essential to retain European values and principles.
On olennaista, että unionin politiikka on johdonmukaista, jotta voidaan pitää kiinni eurooppalaisista arvoista ja periaatteista.

Anyone who says something of this kind has completely failed to understand European values.
Kuka tahansa, joka sanoo jotakin tämän kaltaista, ei ole todellakaan ymmärtänyt Euroopan arvoja.

That there are two European values: freedom and human dignity. I would like all of us to remember.
Vapaus ja ihmisarvo. Haluan meidän kaikkien muistavan kaksi eurooppalaista arvoa.

However, their action should be reasonable and reflect European values.
Heidän toimintansa pitäisi kuitenkin olla perusteltua, ja sen pitäisi perustua eurooppalaisille arvoille.

share common European values.
nämä tulevat tietoisiksi yhteisistä eurooppalaisista arvoista.

Firstly, we must call to mind our European values.
Ensinnäkin meidän on muistettava eurooppalaiset arvomme.

I would like all of us to remember that there are two European values: freedom and human dignity.
Vapaus ja ihmisarvo. Haluan meidän kaikkien muistavan kaksi eurooppalaista arvoa.

I would like all of us to remember that there are two European values.
Haluan meidän kaikkien muistavan kaksi eurooppalaista arvoa.

as reflected in common European values.
joka heijastuu yhteisinä eurooppalaisina arvoina.