FUNDAMENTAL VALUES in Finnish translation

• perusarvoja
• perusarvot
• perusarvoihin
• perustavista arvoista
• perustavanlaatuisia arvoja

Examples of using Fundamental values in English and their translations into Finnish

we would ask you to reaffirm the fundamental values of Europe and to give the EU a clear foreign
pyydämme teitä vahvistamaan uudelleen Euroopan perusarvot ja antamaan sysäyksen selkeään ulko-

CENTAURA DIAMONDS Ethical decisions are based on fundamental values such as honesty,
CENTAURA DIAMONDS: in eettiset valinnat perustuvat perusarvoihin kuten rehellisyyteen,

At present, it is every European citizen's wish to live in a European Union where fundamental values, such as the free movement of persons, are respected.
Tällä hetkellä jokainen Euroopan kansalainen haluaa elää sellaisessa Euroopan unionissa, jossa kunnioitetaan perusarvoja, joista esimerkkinä ihmisten vapaa liikkuvuus.

it made it possible for us to be able to discuss fundamental values in this House today.
sen ansiosta pystymme tänään keskustelemaan perustavista arvoista täällä parlamentissa.

Our objective of an active civil society based on freedom and the fundamental values of the EU can only be achieved from the bottom up by promoting
Tavoitteemme aktiivisesta kansalaisyhteiskunnasta, joka perustuu vapauteen ja EU: n perusarvoihin, voidaan saavuttaa vain alhaalta ylöspäin edistämällä

The fundamental values that both India and Europe share- democracy,
Sekä Intian että Euroopan yhteiset perusarvot- demokratia,

better show up this enduring family watch business in Geneva six fundamental values.
parempaa näy tämän kestävimmät perheen katsella liiketoimintaa Genevessä kuusi perusarvoja.

When countries loosen their commitment to human rights and fundamental values, the EU can suspend cooperation with national authorities and strengthen its support to local populations through CSOs.
Jos jokin maa suhtautuu leväperäisesti ihmisoikeuksiin ja perusarvoihin, EU voi keskeyttää yhteistyön kansallisten viranomaisten kanssa ja lisätä tukeaan paikalliselle väestölle kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden kautta.

Only a Europe which shares fundamental values and political objectives,
Ainoastaan sellainen Eurooppa, jolla on yhteiset perusarvot ja yhteiset poliittiset tavoitteet

Upon which our whole world is based. Europe is being flooded with Islamic hordes threatening the fundamental values.
Joiden varaan maailmamme perustuu. Islamilaiset laumat rynnivät Eurooppaan ja uhkaavat perusarvoja.

It must be possible to ask a democracy built on the same fundamental values as ours how something like Beit Hanoun can be described as a technical incident.
Demokraattiselta valtiolta, joka perustuu samoihin perusarvoihin kuin omamme, täytyy olla mahdollista kysyä, miten Beit Hanounin kaltaisia tapahtumia voidaan sanoa tekniseksi virheeksi.

more effective mechanism to safeguard fundamental values in member states.
entistä tehokkaammasta mekanismista, jolla turvataan perusarvot jäsenvaltioissa.

openness and transparency are fundamental values in any self-respecting democracy.
läpinäkyvyys ovat kaikkien itseään arvostavien demokratioiden perusarvoja.

the ICC is already an important institution in ensuring that these fundamental values are not just European but universal.
kansainvälinen rikostuomioistuin on jo merkittävä elin sen varmistamisessa, että nämä perusarvot eivät ole vain eurooppalaisia vaan yleismaailmallisia.

Freedom of speech and thought is one of the European Union's fundamental values, and it is the cornerstone of democracy.
Sanan- ja ajatuksenvapaus kuuluvat Euroopan unionin perusarvoihin ja ovat demokratian kulmakivi.

we must not forget the country that fought for our freedom because it shares the fundamental values of our western society.
ei pidä unohtaa maata, joka taisteli vapautemme puolesta, koska se jakaa länsimaisen yhteiskuntamme perusarvot.

partners based on common fundamental values.
kumppaneille tyypilliset ja yhteisiin perusarvoihin perustuvat.

In this context in particular, the European Union's fundamental values of multilateral understanding and solidarity are of great importance.
Erityisesti tässä yhteydessä Euroopan unionin monenvälisen yhteisymmärryksen ja yhteisvastuun perusarvot ovat erittäin tärkeitä.

will make an effective contribution to fostering peace, one of the European Union's fundamental values.
kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuosi 2008 edistäisi tehokkaasti Euroopan unionin perusarvoihin kuuluvaa rauhan aatetta.

The ENP has created special links with a ring of countries that share the EU's fundamental values and aims.
ENP: n avulla on luotu erityisiä yhteyksiä maaryhmään, joka jakaa EU: n perusarvot ja-tavoitteet.