FUNDAMENTAL VALUES in Romanian translation

• valorile fundamentale
• valori fundamentale
• valorilor fundamentale
• valori primordiale

Examples of using Fundamental values in English and their translations into Romanian

are two fundamental values that guide our company.
sunt două valori primordiale după care ne ghidăm în activitatea noastră.

Above all, volunteering translates the fundamental values of justice, solidarity,
Mai presus de toate, voluntariatul transformă în acțiune valorile fundamentale ale justiției, solidarității,

It includes fundamental values of universality, of access to good quality healthcare,
Include valori fundamentale de universalitate, de acces la îngrijire de bună calitate,

All judicial institutions have also adhered to the fundamental values, principles, objectives
Toate instituțiile judiciare au aderat, de asemenea, la valorile fundamentale, principiile, obiectivele

They shaped fundamental values which will endure forever in the spirit of the American people.
Ei au dat formă valorilor fundamentale care vor dăinui pentru totdeauna în spiritul poporului american.

To form a system of fundamental values with emphasis on morality,
A forma un sistem de valori fundamentale cu accent pe binele moral,

You want to destroy society, the fundamental values of our civilization, the existence of the free world.
Vreţi să distrugeţi societatea din temelii, valorile fundamentale ale civilizaţiei, existenţa lumii libere.

Daikin's Corporate Ethics are an expression of fundamental values and represent a framework for decision-making.
Etica corporativă Daikin reprezintă o expresie a valorilor fundamentale şi un cadru pentru luarea deciziilor.

Our three fundamental values- Caring,
Cele trei valori fundamentale- Îngrijirea,

Who could be afraid of the fundamental values that NATO has always protected?
Cui ar putea să-i fie teamă de valorile fundamentale pe care NATO le-a apărat întotdeauna?

An important number of projects of the EFCP contributed to promoting fundamental values on which our European societies are based,
Numeroase proiecte ale PEPC au contribuit la promovarea valorilor fundamentale pe care se întemeiază societățile noastre europene,

The European Union is built on fundamental values including democracy,
Uniunea Europeană este construită pe valori fundamentale care includ democrația,

us abandoning our fundamental values.
că ne abandonăm valorile fundamentale.

(4) promoting the fundamental values of democracy, national interests
(4) promovarea valorilor fundamentale ale democraţiei, a intereselor

transparency are fundamental values in any self-respecting democracy.
transparenţa reprezintă valori fundamentale în orice democraţie care se respectă.

We do this because religious freedom is one of the European Union's fundamental values.
Facem acest lucru pentru că libertatea religioasă este una dintre valorile fundamentale ale Uniunii Europene.

(8) promoting the fundamental values of democracy, national interests
(8) promovarea valorilor fundamentale ale democraţiei, a intereselor

Our work is based on listening and trust, fundamental values for proper customer management.
Activitatea noastră se bazează pe ascultare și încredere, valori fundamentale pentru o gestionare corectă a clientului.

Guaranteeing respect for civil and political rights is one of the European Union's fundamental values.
Garantarea respectului pentru drepturile civile şi politice este una dintre valorile fundamentale ale Uniunii Europene.

Monitoring and maintaining comfortable, safe and healthy IAQ fundamental values are an essential process in the building environments of today.
Monitorizarea şi menţinerea valorilor fundamentale privitoare la o CAI confortabilă, sigură şi sănătoasă constituie un proces esenţial în construcţiile de clădiri de astăzi.