ЕВРОПСКИХ ВРЕДНОСТИ - превод на Енглеском

• european values

Примери коришћења Европских вредности на Српском и њихови преводи на Енглески

добросуседску политику, у духу и потписаног Договора са Бугарском и европских вредности по којима се воде обе земље”, каже се у саопштењу министарства.
good neighborly policy in the future in the spirit of the Treaty with Bulgaria and the European values,' the Foreign Ministry said.”.

као темељ европских вредности, од изузетног значаја за обе државе.
as the cornerstone of European values, is very significant for both countries.

кроз примену демократских норми, европских вредности и снажењем институција,
through the application of democratic norms, European values and strengthening of institutions,

програму Креативна Европа и суштинских европских вредности.
Creative Europe programme and essential European values.

за поштовање темељних европских вредности и напретка, као и да је то председник Вучић небројено пута показао.
to upholding fundamental European values and progress, adding that President Vučić has demonstrated this countless times.

Према њеним речима, концепт европских вредности дуго је био недефинисан,
According to her, the concept of European values has long been undefined,

реафирмишемо промоцију европских вредности и људских права у Србији
to reaffirm the promotion of European values and human rights in Serbia

који ће бити остварен применом европских вредности, норми и стандарда.
which will be achieved through the application of European values, norms and standards.

Централном манифестацијом“ Дан европских вредности”, ЕУ инфо кутак Ниш у партнерству са Градом Нишом, обележио је Недељу Европе и три године рада просторија у Вождовој улици.„ Дан европских вредности“ одржан….
May 11th Тhe EU Info Corner Nis in partnership with the City of Nis organized the Day of European values and thus marked the Week of Europe and three years….

добросуседску политику, у духу и потписаног Договора са Бугарском и европских вредности по којима се воде обе земље”, каже се у саопштењу министарства.
good neighborly policy in the spirit of the signed treaty with Bulgaria and of the European values that the two countries are leading,"Macedonian officials said.

позива све политичке субјекте на уважавање европских вредности и постизање широког консензуса о припреми
calls on all political actors to respect European values and to achieve a broad consensus on the preparation,

заједничком европском наративу који је утицао на дефинисање европских вредности различитости, толеранције
Holocaust as a shared European narrative that defines European values of diversity, tolerance

позива све политичке субјекте на уважавање европских вредности и постизање широког консензуса о припреми
calls on all political actors to respect European values and to achieve a broad consensus on the preparation,

развоју грађанског друштва и промоцији европских вредности.
development of civil society and the promotion of European values.

подизање просоцијалних и европских вредности за подстицање помирења,
raising pro-social and European values to foster reconciliation,

Европске вредности су оно што људи верују да би требало да буду.
European values are what people believe they should be.

Она истински верује у европске вредности и европску будућност Србије!
She truly believes in the European values and in the European Youth, being the future of Europe!

Моја школа и европске вредности- 1 ментор/ ка.
My school and European values- 1 mentor.

Европске вредности нису ништа вечно.
European values are not anything eternal.

Држава која тврди да дели европске вредности.
A country that claims to share European values.