COMMON VALUES - превод на Српском

• заједничке вредности
• заједничке вриједности
• уобичајене вредности
• zajedničke vrednosti
• заједничким вредностима
• zajedničkim vrednostima
• opšte vrednosti

Примери коришћења Common values на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our common values are trust,
Наше заједничке вредности су поверење,

Yes, we are all different but we have common values and a desire to live in a single big state,” he said.
Ми смо сви различити, али имамо заједничке вриједности и жељу да живимо у једној великој држави", истакао је Медведев.

The effective dose range of stanozolol that extends from 20 mcg/ days as a minimum value to 40- 140 mcg/ day as more common values.
Цлен хцл ефективна доза опсега од 20 микрограма дневно као минимум 40-140 мг/ дан, као и више уобичајене вредности.

If we are to defend our common values, it is not enough these days to only believe in them.
Ako želimo da odbranimo zajedničke vrednosti, nije dovoljno da u njih verujemo.

reflecting common values and interests across all eight Arctic states
одражава заједничке вредности и интереса у свим осам арктичких држава

they will have common interests and common values.
имат ће заједничке интересе и заједничке вриједности.

USA based on common values and mutual interests of the two countries Saturday,
САД засновану на заједничким вредностима и узајамном интересу двеју земаља субота,

And we must continue to uphold our common values and principles as enshrined in the Helsinki Final Act
Moramo nastaviti da podržavamo naše zajedničke vrednosti i principe koji su ugrađeni u Završni akt iz Helsinkija

I know how to appreciate the common values and I shall try to work together whenever possible.
Умем да ценим заједничке вредности и трудићу се да увек заједно радимо где год је то могуће.

the spiritual traditions and our common values have been carefully preserved and enriched here.
година брижно чувају и обогаћују духовне традиције и наше заједничке вриједности.

rooted in common values and shared interests,” Trump told the Saudis
укорењен у заједничким вредностима и интересима“, поручио је Трамп Саудијцима

And we must continue to uphold our common values and principles as enshrined in the Helsinki Final Act
I moramo nastaviti da podržavamo naše zajedničke vrednosti i principe, onako kako su i utkani u Helsinški završni dokument

Turkish-American relations are deeply rooted and built on common values," said General Ilker Basbug.[Getty Images].
Tursko-američki odnosi duboko su ukorenjeni i izgrađeni na zajedničkim vrednostima", rekao je general Ilker Basbug.[ Geti Imidžis].

inter-religious dialogue, common values of freedom, tolerance
међурелигијски дијалог, заједничке вредности слободе, толеранције

Commissioner provided full support to the common values of equality and tolerance,
повереница је пружила пуну подршку заједничким вредностима равноправности и толеранције

I know how to appreciate the common values and I shall try to work together whenever possible.
Umem da cenim zajedničke vrednosti i trudiću se da uvek zajedno radimo gde god je to moguće.

Europeans are encouraged to live according to common values, to freely share ideas,
Evropljani se ohrabruju da žive u skladu sa zajedničkim vrednostima, da slobodno razmenjuju ideje,

United with all of our friends worldwide, we need to defend our common values- freedom,
Морамо уједињени са свим пријатељима широм света бранити наше заједничке вредности- слободу,

United with all of our friends worldwide, we need to defend our common values- freedom,
Moramo ujedinjeni sa svim prijateljima širom sveta braniti naše zajedničke vrednosti- slobodu,

It is the story of common values, common goals,
То је прича о заједничким вредностима, заједничким циљевима,