ЕКОНОМСКЕ ПРОБЛЕМЕ - превод на Енглеском

• economic problems
• economic issues
• economic trouble

Примери коришћења Економске проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески

континуирано је пратио економске проблеме аграра, анализирајући их
it has continuously monitored the economic problems of the agrarian sector,

садржи следеће елементе: 1 да објективно препозна највеће економске проблеме и потребе земље; 2 јасно дефинише циљеве и стратешке смернице фискалне
1 objective identification of the country's most pressing economic issues and needs; 2 clear definition of fiscal policy objectives

Неки људи немају економских проблема, тако да су њихови приоритети другачији.
Some people might not have economic problems, so their priorities become different.

Незапосленост, сиромаштво и сви наши тренутни економски проблеми ће постати далеко, далеко гори.
Unemployment, poverty and all of our current economic problems will become much, much worse.

Šira javnost više je zainteresovana za ekonomske probleme.
Some people have more attachment to economic issues.

Мислио сам да ће углавном економски проблеми Русије бити људима на памети.
I thought the economic problems of Russia would be foremost on people's minds.

нефункционална породица са економским проблемима.
dysfunctional family with economic issues.

Поправљање економских проблема који узурпирају брак биће много теже.
Fixing the economic problems which beset marriage will be more difficult.

Доста смо разговарали о међународним економским проблемима.
We talk a lot about global economic issues.

Socijalni i ekonomski problemi koji se javljaju sa bolnim promenama poput ovih su zapanjujući.
The social and economic problems that come with wrenching change like this are mind-boggling.

Dosta smo razgovarali o međunarodnim ekonomskim problemima.
We talk a lot about global economic issues.

Захваљујући Вашингтону, Перу је имао економских проблема, па су многи људи желели промене.
With help from Washington, Peru was having economic problems, so many people wanted a change.

Велики економски проблеми објективно сузбијају богатије активности општина у овој области.
Substantial economic problems reduce the opportunities for major activities in that area.

Mislio sam da će uglavnom ekonomski problemi Rusije biti ljudima na pameti.
I thought the economic problems of Russia would be foremost on people's minds.

Njihovih ekonomskih problema.
Their economic problems.

Kad god imate ekonomske probleme, ljudi traže izlaznu strategiju.
Whenever you have economic problems, people look for a scapegoat.

Садашњи економски проблеми могу довести до темељног слабљења Европске уније.
The current economic problems may lead to a fundamental weakening of the European Union.

Sve je to zbog ekonomskih problema.
It due to economic problems.

Аналитички капацитет за решавање социјалних и економских проблема.
Analytical capacity to resolve social and economic problems.

Суочавала се са бројним економским проблемима.
He has dealt with multiple economic problems.