ЕТНИЧКИХ - превод на Енглеском

• ethnic

Примери коришћења Етничких на Српском и њихови преводи на Енглески

IX Поновно прилагођавање граница Италије треба да се изврши дуж јасно препознатљивих етничких линија.
(9) Readjustment of Italian frontiers along her recognizable lines of nationality.

IX Поновно прилагођавање граница Италије треба да се изврши дуж јасно препознатљивих етничких линија.
Ninth, the frontiers of Italy ought to be readjusted clearly along recognizable lines of nationality.".

IX Поновно прилагођавање граница Италије треба да се изврши дуж јасно препознатљивих етничких линија.
Readjustment of Italy's frontiers along clearly recognized lines of nationality.

Македонија треба да буде независна држава унутар својих етничких, географских и културно-историјских граница,
Macedonia should be an independent state within its own ethnographic, geographic, historical

савладавање проблема етничких, вештинских и регионалних подела које су дуго мучиле унију у антрацитној регији.
mastery of the problems of ethnic, skill, and regional divisions that had long plagued the union in the anthracite region.

Вековни процеси етничких и културних симбиоза, испољени у сталном обнављању
The processes of ethnic and cultural symbiosis which had been going on for centuries,

Мисури је у свету озлоглашен услед тињајућих етничких тензија и бруталне режимске репресије,
Though Missouri is infamous abroad for its simmering sectarian tensions and brutal regime crackdowns,

Македонија треба да буде независна држава унутар својих етничких, географских и културно-историјских граница,
Macedonia should be an independent state within its ethnographic, geographical, cultural

Већина етничких Јапанаца муслимана су они који су се конвертовали ступајући у брак са имигрантима муслиманима.
Much of the ethnic Japanese Muslims are those who convert upon marrying immigrant Muslims.

Македонија треба да буде независна држава унутар својих етничких, географских и културно-историјских граница,
Macedonia must be, within its ethnographic, geographic and cultural-historical borders,

Уместо тога, Вашингтон је подржао Декларацију из 2008. године о независности које су прогласиле привремене власти етничких Албанаца, уцењујући потом остале земље
Instead, Washington backed the 2008 declaration of independence by the ethnic Albanian provisional government and has pressured more

са значајном мањином етничких Кинеза, Индијаца и припадницима домородачких народа.
multi-cultural with half the population ethnically Malay and large minorities of Malaysian Chinese, Malaysian Indians, and indigenous people.

имигрантима из различитих етничких и друштвених средина.
immigrants from a variety of ethnic and social backgrounds.

који припадају већем броју различитих етничких, лингвистичких и пелигијских група.
of approximately 27 million, spanning a variety of ethnic, linguistic and religious groups.

интензитета као резултат етничких и верских тензија.
intensity as a result of ethnic and religious tensions.

једно од неколико етничких група које насељавају подручје државе.
one of several ethnical groups living in the area.

је заједнички живот етничких и културних скупина је и даље давао наду за будућност.
the common life of ethnic and cultural groups has continued to provide hope for the future.

Уместо тога, Вашингтон је подржао декларацију о независности из 2008. године од стране привремене владе етничких Албанаца, те је притиснуо више земаља
Instead, Washington backed the 2008 declaration of independence by the ethnic Albanian provisional government and has pressured more

чија популација броји 29 милиона људи, који припадају већем броју различитих етничких, лингвистичких и пелигијских група.
Ghana has a population of approximately 29 million[15]spanning a variety of ethnic, linguistic and religious groups.

тиче се повезаности етничких и конфесионалних идентитета становништва бивше СФРЈ.
pertains to interconnection of ethnic and confessional identities of the population of the ex SFR Yugoslavia.