DIFFERENT ETHNIC - превод на Српском

• различитих етничких
• разних етничких
• različitih etničkih
• различите етничке
• различитим етничким
• другог етничког

Примери коришћења Different ethnic на Енглеском и њихови преводи на Српски

also the traditional costumes of different ethnic groups.
традиционалне ношње различитих етничких група.

active tolerance towards different ethnic groups, cultures
активна толеранција према различитим етничким групама, култура

The new post office will facilitate the daily life of members of different ethnic communities- the Serbian, Albanian and Roma.
Nova pošta olakšaće svakodnevicu pripadnika različitih etničkih zajednica- srpske, albanske i romske.

The city of Kirkuk was long known as a city where people of different ethnic groups lived together in peace,
Киркук је дуго био познат као град где различите етничке групације живе заједно у миру,

governments in Bosnia need partners, who will often come from different ethnic groups.
владама у БиХ су потребни партнери који ће често долазити из различитих етничких група.

and the way different ethnic groups perceive the world.
и начином на који различите етничке групе доживљавају свијет.

Together the houses show life at various periods and of the different ethnic groups who lived here.
Заједно куће показују живот у разним периодима и различитим етничким групама које су овде живеле.

still assumes the images of different ethnic groups, but it no longer has any ties with the gods above.
dalje preuzima likove različitih etničkih grupa, ali više nema nikakvih veza sa bogovima gore.

intense process of interbreeding and intermingling of different ethnic elements.
снажног узајамног укрштања и мешања различитих етничких елемената.

ecologically sustainable craft that deals with by different ethnic groups, and serves as an instrument of dialogue and co-operation.
еколошки одржив занат којим се баве различите етничке групе и који служи и као инструмент дијалога и сарадње.

Meanwhile, American scientists conducted a separate investigation into the effect of coffee on the health of more than 185,000 participants from different ethnic backgrounds.
S druge strane, odvojeno istraživanje koje je sprovedeno u Americi pokazalo je kakav efekat kafa ima na zdravlje 185. 000 učesnika studije koji su iz različitih etničkih sredina.

Cultural problems of socialization concern the formation of stereotypes of femininity and masculinity in different ethnic groups, regions, and cultures.
Културни проблеми социјализације односе се на формирање стереотипа женствености и мушкости у различитим етничким групама, регијама и културама.

as well as at advancing the general atmosphere between the different ethnic communities.
Medveđa kao i poboljšanje opšte atmosfere između različitih etničkih zajednica.

rule” framework where the different ethnic groups were settled in different parts of the South of the island.
владај“ где су различите етничке групе насељаване у различитим крајевима јужног дела острва.

whereas the international UNMIK judges are responsible for cases involving members of different ethnic communities".
su međunarodne UNMIK sudije odgovorne za slučajeve koji uključuju pripadnike različitih etničkih zajednica".

experienced a childhood in the minority community in the country with 54 different ethnic populations.
искусила детињство у мањинској заједници у земљи која има 54 различите етничке популације.

It features the work of more than 40 artists from different ethnic communities in Macedonia.
Na izložbi su predstavljeni radovi više od 40 umetnika iz različitih etničkih zajednica u Makedoniji.

culture and how different ethnic groups perceive the world.
и начином на који различите етничке групе доживљавају свијет.

Zoran Stankovic, said that the body had played a key role in the reconciliation of different ethnic communities and in improvement of the economic situation.
Zoran Stanković rekao je da ovo telo ima ključnu ulogu u pomirenju različitih etničkih zajednica i poboljšanju ekonomske situacije.

to work together in order to develop a better climate among different ethnic and regional groups in the Balkans," Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu said.[AFP].
bi razvili bolju klimu među različitim etničkim i regionalnim grupama na Balkanu", rekao je turski ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu.[ AFP].