DIFFERENT POLITICAL - превод на Српском

• различитих политичких
• другачија политичка
• raznih političkih
• различите политичке
• različitih političkih
• različite političke
• drugačije političke

Примери коришћења Different political на Енглеском и њихови преводи на Српски

Last year, police made arrests of suspected ultra-nationalists who were plotting high-profile attacks on immigrants and“people of different political views.”.
Prošle godine policija je izvšila hapšenje osumnjičenih ultranacionalista kjoi su planirali napade na migrante i ljude koji imaju drugačije političke stavove.

of intense political turmoil, wherein conflicts between several different political groups have led to a civil war in the country.
гдје су сукоби између неколико различитих политичких група довели до ситуације грађанског рата у земљи.

But gradually, different political ideologies that prevailed in various periods and regimes began to
Па су различите политичке идеологије, које су биле преовлађујуће у разним периодима

the mistakes and successes of the different political forces.
грешке и успехе различитих политичких струја.

Representatives of different political parties were puzzled by the prosecution's decision to look into the eurobond issue,
Predstavnici različitih političkih partija bili su zbunjeni odlukom tužilaštva da istrazi pitanje eurobondova,

Of course, all of us as individuals have our own distinctive characteristics, different political styles, different views on certain matters,
Наравно, сви ми као појединци имамо своје специфичности, различите политичке стилове, различите погледе о одређеним стварима,

Representatives of different dynasties wore the English crown, and people of different political views and convictions sat on the throne.
Представници различитих династија носили су енглеску круну, а на трону су сједили људи различитих политичких ставова и увјерења.

Prince Alexander has tried several times since 1991 to be active in different political movements in Serbian opposition parties,
Princ Aleksandar je od 1991. nekoliko puta pokušao da se uključi u različite političke pokrete u okviru srpske opozicije,

The fact that the bill's authors come from different political camps reflects the popularity of homophobic attitudes both across the political spectrum
Činjenica da autori predloga zakona dolaze iz različitih političkih grupa odražava popularnost homofobnih stavova i širom političkog spektra

Different political ideologies hold different ideas on what the government should
Различите политичке идеологије имају различите идеје о томе шта влада може

Austria there were violent street battles between the armed wings of different political parties.
Аустрије непрекидно су се дешавале уличне борбе наоружаних чланова различитих политичких партија.

The bishops have very different political orientations, from right-wing conservatism to closeness to the left,
Vladike imaju veoma različite političke orijentacije, od desnih konzervativaca do onih bliskih levici,

beliefs, and different political cultures, which cannot be judged with a single meta-narrative.
веровања и различите политичке културе, које не могу да се просуђују на основу једне дефиниције заједничке за све.

the Liberal-Democrat Alliance will have to secure the support of different political groups or even individual MPs for every initiative.
Liberalno-demokratski savez moraće za svaku inicijativu da obezbeđuje podršku različitih političkih grupa ili čak poslanika pojedinačno.

of intense political turmoil, wherein conflicts between several different political groups have led to a civil war type of situation in the country.
период интензивних политичких превирања, гдје су сукоби између неколико различитих политичких група довели до ситуације грађанског рата у земљи.

The media will support and promote different political views and opinions
Mediji će podržavati i promovisati različite političke stavove i mišljenja

Fillmore had very different political ideologies than Taylor,
Филлморе је имао веома различите политичке идеологије од Таилора,

representatives of the different political groups in the EU legislature
predstavnike različitih političkih grupa u parlamentu EU

Of course, all of us as individuals have our own distinctive characteristics, different political styles, different views on certain matters,
Naravno, svi mi kao pojedinci imamo svoje specifičnosti, različite političke stilove, različite poglede o određenim stvarima,

Destiny has given us different political and social systems,
Судбина нам је подарила различите политичке и друштвене системе,