WHOLE DIFFERENT - превод на Српском

• potpuno drugi
• potpuno druga
• sasvim druga
• потпуно другачија
• потпуно другачији
• sasvim drugačiji
• skroz druga
• potpuno drugačiji
• сасвим друга
• потпуно друга
• potpuno drugom
• потпуно другачије
• potpuno drugačija
• сасвим другачији
• sasvim drugo
• sasvim drugi
• potpuno drugačiju

Примери коришћења Whole different на Енглеском и њихови преводи на Српски

A whole different person.
Potpuno druga osoba.

It's like a whole different shirt now.
Kao da je skroz druga košulja.

Working at Apple is a whole different thing.
Da li će to uraditi Apple je sasvim druga stvar.

seem to have a whole different framework for raising kids.
изгледа да имају потпуно другачији приступ одгајању деце.

This is a whole different kind of skullfuck.
То је сасвим друга врста чланка.

He was a whole different dog.
Bio je potpuno drugačiji pas.

It's a whole different world once you get into it.
To je potpuno drugi svet kad uđeš unutra.

The second that spotlight hit me, I became a whole different person!
Iste sekunde kada sam osetila reflektor, postala sam potpuno druga osoba!

At night, though, it's a whole different vibe.
Medjutim, po noci je to sasvim druga zmija.

Public singing, whole different thing.
Pevanje u javnosti, skroz druga stvar.

That's a whole different assessment.
То је потпуно друга оцена.

It's a whole different thing than sports.
То је сасвим друга ствар- спорт.

It's like a whole different world.
Izgleda kao potpuno drugi svet.

It's gonna have a whole different focus.
Imaćete potpuno drugačiji fokus.

He's like a whole different person.
Kao da je potpuno druga osoba.

But, Dwayne…. now that's a whole different story.
Ali Ejdan… e to je već sasvim druga priča.

Now that is a whole different story, isn't it?
То је потпуно друга прича, зар не?

That's a whole different issue.
To je potpuno drugi problem.

it's a whole different feeling.''.
onda je to potpuno drugačiji lični osećaj.“.

Harper's going in a whole different direction.
Harper ide u potpuno drugom smjeru.