ETHNICALLY - превод на Српском

All the others have been ethnically cleansed.

Све остале су етнички чисте.

Not just ethnically but culturally.

Не само културно већ етнички.

Of our entering Fall 2012 students represent ethnically diverse backgrounds.

Посто ученика из 2012. године представљају етнички различите позадине.

You yourself say that the killings were not ethnically motivated.

У више наврата си изјављивао да та убиства нису етнички мотивисана.

RAKIC: Someone wants an ethnically pure Kosovo.

Ракић: Неко жели етнички чисто Косово.

Initially, Serbs were driven out of ethnically mixed towns.

Прво су Срби били истерани из етнички мешаних насеља.

These villagers are being ethnically cleansed.

Тога дана село jе етнички очишћено.

Zadar were ethnically mixed, with Croatian,

Задар биле су етничке мјешовите, са хрватском,

Tamils are ethnically, linguistically and culturally related to the other Dravidian peoples of South Asia.

Панџапси су етничком, лингвистичком и културном смислу сродни другим индоаријским народима Јужне Азије.

Traditionally, they had identified themselves as ethnically German, rather than as a separate community of their own.

Традиционално су себе сматрали етничким Немцима, а не одвојеном заједницом.

Ethiopia is divided into nine ethnically based states and two administrative cities.

Етиопија је подељена у девет етничких региона и два града.

Ethnically she is a Tatar.

По националности он је Татар.

Was Jesus a Jew ethnically, or was his mother a Jew?

Да ли је Исус био, по националности, Јеврејин или је Његова мајка била Јеврејка?

On Monday, the prime minister visited the ethnically divided city of Mitrovica

Premijer je u ponedeljak posetio etnički podeljeni grad Mitrovicu

Whole areas of the country remain ethnically cleansed… without any serious chance of return," he says.

Čitave oblasti u zemlji ostaju etnički očišćene… bez bilo kakve ozbiljne šanse za povratak», rekao je on.

should not enter the institutions which aim to ethnically cleanse Serbs from Kosovo-Metohija

буду у институцијама којима је циљ етничко чишћење Косова

The Arab League is a culturally and ethnically one association of 22 member states,

Арапска лига је култоролошка и етничка заједница 22 државе чланице,

Petritsch told attendees of the Mostar Civic Forum that ethnically segregated education did not promote Bosnia's progress.

Petrič je rekao učesnicima Mostarskog građanskog foruma da etnički podeljeno obrazovanje nije unapredilo progres Bosne.

Kosovo and Metohija still represented, until the middle of the 18th century, an ethnically homogenous and densely populated Serbian country,

Косово je, заправо, све до средине XVIII века још увек етничка хомогена и густо насељена српска земља,

But reaching a compromise on the needed changes has proved impossible in the ethnically divided country so far.

Međutim, postizanje kompromisa o potrebnim izmenama u ovoj etnički podeljenoj zemlji do sada se pokazalo kao nemoguće.

Примери коришћења Ethnically на Енглеском и њихови преводи на Српски