ЖИВОТ ЉУДИ - превод на Енглеском

• people's lives
• human life
• people's life
• people live

Примери коришћења Живот људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ручни детектор метала штити живот људи од повреде и оштећења имовине због тероризма.
Hand-Held Metal Detector protect people's life from being hurt and property being damaged by terrorism.

електричном енергијом или другим основним природним ресурсом које може да угрози живот људи.
any other fundamental natural resource the effect of which is to endanger human life;

ВР мења живот људи сваки дан.
VR is changing people's lives every day.

Врата детектора метала Арцхваи штите живот људи од повреде и оштећења имовине због тероризма.
Archway Metal Detector gate protect people's life from being hurt and property being damaged by terrorism.

представља велику опасност за живот људи.
representing a great danger to human life.

Кс-Раи скенер за пртљагу штити живот људи од повреде и оштећења имовине од тероризма.
X-Ray Baggage Scanner protect people's life from being hurt and property being damaged by terrorism.

Примећује се да је живот људи чија су имена дата у складу са традицијом културе
It is noticed that the life of people whose names are given in accordance with the traditions of the culture

Десило се да је живот људи незамислив без односа,
It so happened that the life of people is unthinkable without intercourse,

У просеку, живот људи са 4 облика траје до годину дана( око 8 месеци).
On average, the life of people with the 4 form lasts up to one year(about 8 months).

Било је могуће продужити живот људи од 13, 3 месеца( пацијенти на терапији одржавања)
It was possible to extend the life of people from 13.3 months(patients on maintenance therapy)

Те су силе скривене од индивидуалца, али контролишу живот људи, који су недужне жртве система изван њихове контроле.
These are hidden from the individual but control the lives of the people, who are innocent victims of systems beyond their control.

Да би одржавала повољну температуру за живот људи и биљака, самоодржива кућа својом конструцијом
In order to maintain a favorable temperature for the lives of people and plants, a self-sustaining house with its construction

врши позитиван утицај на живот људи којима је потребна наша помоћ.".
having a positive impact on the lives of the people who need our assistance.”.

Детаљно испитивање начина на који амерички рат у Вијетнаму утиче и ремети живот људи у малом индустријском граду у….
Overview- An in-depth examination of the way that the Vietnam war affects the lives of people in a small industrial town in the USA.

Детаљно испитивање начина на који амерички рат у Вијетнаму утиче и ремети живот људи у малом индустријском граду у….
An in-depth examination of the ways in which the U.S. Vietnam War impacts and disrupts the lives of people in a small industrial town in Pennsylvania.

ће то иначе утицати на брачни и лични живот људи тамо.
otherwise it will affect the married and personal life of the people there.

који живописно описује живот људи у Монсу.
which vividly describes the life of the people in Mons.

Детаљно испитивање начина на који амерички рат у Вијетнаму утиче и ремети живот људи у малом индустријском граду у….
An in-depth examination of the ways in which the U.S. Vietnam War impacts and disrupts the lives of people in a small industrial town in….

Временски периоди могу бити изузетно поремећени на живот људи са Паркинсоновим и њиховим породицама.
Off periods can be hugely disruptive to the lives of people with Parkinson's and their families.

продужава живот људи.
extending the life of the people.