ЗАКОНОДАВСТВА - превод на Енглеском

• legislation
• legislature
• law
• legislative
• legislations
• legislatures
• laws
• regulations

Примери коришћења Законодавства на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши производи одговарају захтевима Европског законодавства.
Our products conform to EU legislation.

У своја национална законодавства.
In their domestic laws.

У своја национална законодавства.
With your national legislation.

Да је реч о два законодавства.
A Tale of Two Laws.

Функције федерације су битно смањене у области инвестиција и законодавства.
The functions of the federation were significantly reduced in the field of investments and legislation.

Уградња у национална законодавства.
Enforcement in national legislation.

То је био продужетак сегрегационистичког законодавства донетог 1960. године.
It was an extension of segregationist legislation enacted in 1960.

Имајући у виду специфичне одредбе законодавства.
If there are special provisions in the legislation.

Тај пројекат је преко новог законодавства ЕУ добио легитимитет.
This project has been legitimized through the new European legislation.

Једна извесност је крај законодавства о расту.
One certainty is the end of pro-growth legislation.

Пројекат„ Транспоновање ЕУ законодавства у правни систем БиХ“ завршен је данас.
The project"Transposing EU Legislation in the Legal System of BiH" has been finalized today.

Ово је директно кршење новог ЕУ ГДПР законодавства.
So is this a breach of the new GDPR legislation?

Спровођење новог законодавства у овој области;
Improvement of the legislation in this sphere;

Све противречности и нејасноће законодавства морају да се тумаче у корист грађана.
All contradictions and ambiguities of the legislation should be interpreted in favour of citizens.

Према стању законодавства од 1. марта 2016. године.
Changes in legislation from 1 March 2016.

Које су ненамерне последице законодавства?
What are the lesser-known impacts of the legislation?

Важно је да се настави рад на усклађивању законодавства.
It is important to continue work on alignment of the legislation.

Ислам ће бити основ либијског законодавства.
Sharia Law will be the basis of legislation in Libya.

Ограничени капацитети ометају напредак у спровођењу законодавства у области спречавања хемијских акцидената.
Capacity constraints hamper progress in implementing the legislation on prevention of chemicals accidents.

Показано је да одговара, са неким даљим наставцима, сасвим природно језику полу-формалног законодавства.
It has also been shown to correspond quite naturally to the semi-formal language of legislation.