THE LEGISLATION - превод на Српском

• zakon
• zakonodavstvo
• законодавство
• законска регулатива
• прописима
• zakonodavne
• legislative
• закон
• законодавству
• законодавством
• zakona
• zakonom
• zakonska regulativa
• законском регулативом
• законске регулативе
• прописа
• propisima
• propisa

Примери коришћења The legislation на Енглеском и њихови преводи на Српски

That part of the legislation isn't going to come into effect in 2025.
Taj deo zakona se neće stupiti na snagu u 2025.

The form of an extract from the work record is regulated by the legislation and contains.
Образац извода из радног записа регулисан је законодавством и садржи.

The legislation would also allow gay couples to adopt children.
Zakon dozvoljava i da homoseksualni parovi usvoje decu.

The legislation restricts international adoptions to biological grandparents.
Zakonom se međunarodna usvajanja ograničavaju na biološke bake i dede.

The legislation that sparked the dissent?
Закон који је подстакао неслагање?

Not delivered: goods containing substances prohibited for importation by the legislation of your country.
Није испоручено: роба која садржи супстанце забрањене за увоз по законодавству ваше земље.

There must be something beyond the scope of the legislation.
Trebalo bi naći neki prostor izvan zakona.

In case of legal conflict, the legislation of the Republic of Bulgaria is applicable.
Za Vaš slučaj relevantno je odgovarajuće zakonodavstvo Republike Makedonije.

The legislation was subsequently.
Zakon je bio naknadno.

The legislation is now sent to the floors of Congress.
Закон ће сада бити послат горњем дому Конгреса.

Connection with the legislation in this coast.
Повезивање са законском регулативом у овој обаласти.

(3) The seizure shall take place in accordance with the legislation of each country.
Заплена се врши саобразно законодавству сваке земље.

The legislation has gone additional than this;
Zakon je otišao dalje od toga;

The legislation was passed easily, by 494 votes to 36.
Закон је усвојен са 436 гласова према 34.

The purchasing system is subject to the legislation in force in Spain.
Систем куповине подлеже важећем законодавству у Шпанији.

But it's upon the legislation that socialism itself relies.
Ali, upravo je zakon ono na šta se socijalizam oslanja.

The legislation would not apply to those who only have Danish citizenship.
Закон се неће примјењивати према особама које имају само данско држављанство.

anothercategories used in the legislation.
други начинкатегорије које се користе у законодавству.

The business community supports the legislation.
Udruženje trgovaca podržava zakon.

The legislation passed without amendment.
Закон је прошао без амандмана.