ZAKONA - превод на Енглеском

• law
• legislation
• act
• bill
• legal
• laws
• bills

Примери коришћења Zakona на Српском и њихови преводи на Енглески

Prohibicija, član zakona 66 i 67!
Prohibition Act, section 66 and 67!

Protest protiv zakona o amnestiji u Bankoku.
Bangkok protest against the Amnesty Bill.

Nacrt zakona je upućen parlamentu prošle nedelje.
The draft legislation was submitted to parliament this past week.

Dakle to što su uradili je protiv zakona.
What was done is against the law.

Moji eksperimenti su samo teoretski, kompletno u granicama zakona.
My experiments are only theoretical… completely within legal boundaries.

Ubijanje zakona kao što su Hiton-Haris za vas je svakodnevnica.
Killing bills like Heaton-Harris, that's food and drink to you guys.

Navodno kršenje zakona o čistom vazduhu.
This is a violation of the Clean Air Act.

Zar pisanje zakona nije super zabavno ili šta?".
Is bill writing super fun or what?".

Držaćete se mojih zakona i izvršavaćete ih.
And you shall keep my laws and do them.

Usvajanje takvog zakona je uslov za integraciju u EU.
Passing such legislation is a condition for EU integration.

Ali to je protiv zakona.
But it's against the law.

Sa tačke gledišta zakona, da.
From a legal standpoint, yes.

Oh, dva zakona na jednoj sednici… to je stvarno izuzetno.
Oh, two bills in one session-- that is truly remarkable.

Navodno kršenje zakona o čistom vazduhu.
A violation of the clean air act.

To je protiv naših zakona i protiv naših vrednosti.
That is against our laws and our values.

Predlog zakona još nije objavljen.
Draft legislation has not yet been released.

Volela bih napraviti nešto poput Vašega zakona o oružju.
I'd love to do something like your gun bill.

To je protiv našeg zakona.
It is against our law.

Ne, nemam-- Zaboravljate da je ovo stvar zakona.
No, I do not have-- You forget that this is a legal matter.

Ova dva zakona su presudna za iskorjenjivanje naših neprijatelja,
These two bills are essential in rooting out our enemies,