Примери коришћења Заменик премијера на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
одлучили смо да се они неће користити у производњи хране“, изјавио је заменик премијера Аркадиј Дворкович на међународној конференцији о биотехнологији у руском граду Кирову.
we have made decision not to use any GMO in food productions,” Deputy PM Arkady Dvorkovich said at an international conference on biotechnology in the Russian city of Kirov.одлучили смо да се они неће користити у производњи хране“, изјавио је заменик премијера Аркадиј Дворкович на међународној конференцији о биотехнологији у руском граду Кирову.
we have made decision not to use any GMO in food productions,” Russia's Deputy PM Arkady Dvorkovich announced at worldwide conference on biotechnology in the Russian city of Kirov.одлучили смо да се они неће користити у производњи хране“, изјавио је заменик премијера Аркадиј Дворкович на међународној конференцији о биотехнологији у руском граду Кирову.
we have made decision not to use any GMO in food productions,” Russia's Deputy PM Arkady Dvorkovich announced at an international conference on biotechnology in the city of Kirov.Заменик премијера такође је напоменуо да је скоро 300 модела страног оружја замењено руским производима од 2014. године,
The Deputy Prime Minister also noted that nearly 300 foreign-made weapons models have been replaced with Russian products since 2014,Свечаности полагања камена темељца су присуствовали и заменик премијера Ивица Дачић,
The ceremony was also attended by Deputy Prime Minister Ivica Dacic, the Mayor Of Novi Sad,Заменик премијера, Министар трговине,
Заменик премијера и министар иностраних послова Републике Бугарске је истакла спремност бугарске стране да Србији пренесе своја искуства из процеса преговора са Европском унијом
The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria emphasized the readiness of the Bulgarian side to share with Serbia its experience gained during the accession talks with the European Unionчлан Централног извршног комитета Тун Тин, такође заменик премијера, изразили жељу да поднесу оставку.
Executive Committee Tun Tin, also a Deputy Prime Minister, had expressed their desire to resign.садашњег краља Салмана ибн Абдулазиза, који је прво постао други заменик премијера и министар одбране у новембру 2011. те одабрао Мухамеда ибн Салмана за свог приватног саветника.
the current King Salman began his ascent to power by becoming second deputy prime minister and defense minister in November 2011.израелски заменик премијера Моше Јалон,
Israeli Vice Prime Minister Moshe Ya'alon,увек консултовати са Србијом. Заменик премијера и министар спољних послова Туркменистана,
Serbia on the matter, in the future. Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan,рекао је заменик премијера и министар унутрашњих послова Ивица Дачић на скупу посвећеном општој ситуацији у општинама Прешево, Бујановац и Медвеђа.
said Ivica Dacic, Deputy Prime Minister and Minister of Interior, at a meeting on the general situation in the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.Састанак министра Дачића са замеником премијера Малезије[ 24. 08. 2016.].
Zamenik premijera je na putu.
Deputy PM's on her way.Zamenik premijera Rusije Vitalij Mutko podneo je ostavku na mesto predsednika Fudbalskog saveza Rusije.
Deputy Prime Minister Vitaly Mutko resigned as president of the Russian Football Union.Belgijski zamenik premijera, Dider Rejnders, rekao da je jedan Belgijanac ubijen u napadu.
Belgium's deputy prime minister Didier Reynders said a Belgian also died in the attack.Zamenik Premijera Kosova, i jedan od Hajdekerovih najnovijih subjekata za testiranje.
Deputy prime minister of Kosovo and one of Heidecker's newest test subjects.Rej, ne znam da li si upoznao zamenika premijera.
Ray, I don't know if you've met the Deputy Prime Minister.Ona je naš zamenik premijera.
She's our Deputy Prime Minister.Za 40 minuta, obaveštavam zamenika Premijera.
In 40 minutes, I'm briefing the Deputy Prime Minister.
