DEPUTY ASSISTANT - превод на Српском

• заменик помоћника
• zamenik pomoćnika
• zamenica pomoćnika
• замеником помоћника
• заменика помоћника
• pomoćnik zamenika
• zamenika pomoćnika
• zamenikom pomoćnika
• zameniku asistenta
• zamenik pomocnika

Примери коришћења Deputy assistant на Енглеском и њихови преводи на Српски

will be nominated as deputy assistant for the Secretary of Defense, and tasked with Europe and NATO.
биће именован за заменика помоћника секретара одбране задуженог за Европу и НАТО.

Deputy Assistant Secretary of State
Zamenik pomoćnika državnog sekretara

Brenda Sprague, deputy assistant secretary for passport services at the time,
Бренда Спраџ, заменик помоћника секретара за услуге издавања пасоша у то време,

Previously, he was chief deputy assistant of the secretary of state at the US State Department's Legislation Bureau.
Pre dolaska u Beograd on je bio pomoćnik zamenika američkog državnog sekretara u Birou za pravne poslove Stejt departmenta.

In other diplomatic news: US Deputy Assistant Secretary of State for European
Takođe u pregledu diplomatskih vesti: zamenik pomoćnika američkog državnog sekretara za evropska

Deputy Assistant Secretary at U.S. Department of State Matthew Palmer will mediate the de-escalation of tensions between Greece and Turkey.
Заменик помоћника државног секретара САД-а Метју Палмер биће посредник у постизању деескалације тензија између Грчке и Турске.

Ivanov is heading a Macedonian delegation that is meeting with members of congress as well as with Deputy Assistant Secretary of State Thomas Countryman.(MIA, Inpress- 01/02/11).
Ivanov predvodi makedonsku delegaciju koja se sastaje sa članovima Kongresa, kao i sa zamenikom pomoćnika državnog sekretara Tomasom Kantrimenom.( MIA, Inpres- 1. 2. 2011).

US Deputy Assistant Secretary in the Bureau of European and Eurasian Affairs Rosemary A. DiCarlo.[Gent Shkullaku].
Pomoćnik zamenika američkog državnog sekretara u Birou za evropska i evroazijska pitanja Rozmeri A. Dikarlo.[ Gent Škulaku].

Dr. Jamie Shea, deputy assistant secretary general for emerging security threats at NATO,
Džejmi Šej, zamenik pomoćnika generalnog sekretara za nove bezbednosne pretnje je rekao

He served in the U.S. government as a Deputy Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy from 1993 to 1995.
Брад је такође радио у америчкој влади као заменик помоћника секретара Трезора за економску политику од 1993. до 1995. године.

Professor DeLong also served in the U.S. government as Deputy Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy from 1993 to 1995.
Брад је такође радио у америчкој влади као заменик помоћника секретара Трезора за економску политику од 1993. до 1995. године.

Serbia is a strong, reliable, and stable partner, said James Appathurai, Deputy assistant to secretary-general of NATO for political affairs
Srbija je čvrst, pouzdan i stabilan partner, rekao je danas na Beogradskom bezbednosnom forumu Džejms Apaturaj, zamenik pomoćnika generalnog sekretara NATO za politička pitanja

the negotiating table and reach the best possible agreement, US Deputy Assistant Secretary of State Mathew Palmer said.
постигну што је могуће бољи споразум, рекао је заменик помоћника државног секретара Метју Палмер.

reliable, and stable partner, said James Appathurai, Deputy assistant to secretary-general of NATO for political affairs
рекао је данас на Београдском безбедносном форуму Џејмс Апатурај, заменик помоћника генералног секретара НАТО за политичка питања

said Tracey Bishop, deputy assistant secretary for nuclear infrastructure programs at DOE, at the hearing.
рекао је Трацеи Бисхоп, заменик помоћника секретара за програме нуклеарне инфраструктуре на ДОЕ, на саслушању.

President Thaçi welcomed the appointment of Deputy Assistant Secretary of State Mathew Palmer as US Special Envoy for the Western Balkans.
Predsednik Thaçi je pozdravio imenovanje zamenika državnog sekretara Mathewa Palmera za posebnog izaslanika SAD-a za Zapadni Balkan.

US Deputy Assistant Secretary of State for Near East Affairs Lawrence Butler was in Skopje on Monday.
Pomoćnik američkog državnog sekretara za pitanja Bliskog istoka Lorens Batler boravio je u ponedeljak u Skoplju.

This is about rule of law," US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Reeker said.[Laura Hasani/SETimes].
Ovde se radi o vladavini prava“, rekao je zamenik američkog državnog sekretara za evropske i evroazijske poslove Filip Riker.[ Laura Hasani/ SETimes].

Janice Jacobs, Deputy Assistant Secretary of State for Consular Affairs,
Dženis Jakobs, zamenik državnog sekretara za konzularne poslove,

That's a tactic that will be used by the Metropolitan police if deemed necessary," said Deputy Assistant Commissioner Stephen Kavanagh to reporters.
Реч је о тактици коју ће полиција применити ако буде било потребе", рекао је новинарима заменик начелника полиције Стивен Каван, преноси Ројтерс.