ПОМОЋНИК МИНИСТРА - превод на Енглеском

• assistant minister
• deputy minister

Примери коришћења Помоћник министра на Српском и њихови преводи на Енглески

Ксу Ксиаохуа, помоћник министра и министар за салон 李安奎 дати високу оцену,
Xu Xiaohua, Deputy Minister and Minister for the salon 李安奎 given a high rating,

дотле Маријан Баотић, помоћник министра безбедности за азил наводи да их је око 3. 500.
while Marijan Baotić, assistant minister of asylum security states that there are around 3,500.

изјавила је Стојанка Ћулибрк, помоћник министра управе и локалне самоуправе РС.
has been stated by Stojanka Ćulibrk, Deputy Minister of administration and local self-governance of the RS.

рекао је израелски помоћник министра за регионалну сарадњу Ајуб Кара.
Jewish connection to Jerusalem, Israeli Deputy Minister for Regional Cooperation Ayoob Kara said.

Помоћник министра финансија и економије,
The assistant to the Minister of finance and economy,

Помоћник министра спољне и унутрашње трговине
The Assistant to the Minister of Foreign and Internal Trade

Помоћник министра за безбедносну политику, амбасадор Миомир Удовички,
At the invitation of the Ministry of Defence, the Assistant Foreign Minister for Security Policy,

одржала је гђа Оливера Јоцић, помоћник министра трговине, туризма
was held by Ms Olivera Jocić, the assistant to the Minister of trade, tourism

Помоћник министра одбране Србије Ненад Милорадовић рекао је у јуну прошле године
Assistant to the minister of defence of serbia nenad miloradovich announced in june 2017, that Moscow

Помоћник министра одбране Србије Ненад Милорадовић рекао је у јуну прошле године
The assistant minister of defence of serbia nenad miloradovich in june last year announced that Moscow

Помоћник министра је посебно упознала студенте са детаљима везаним за отпочињање преговора Србије за приступање ЕУ,
Assistant Foreign Minister Vasic familiarized the students particularly with the details related to Serbia's commencement of the EU accession negotiations,

Помоћник министра образложио је и сет закона који се односи
The Assistant Minister went on to present the set of air transport agreement,

Његова озбиљна политичка каријера почела је 2012. године када је под министром Арсеном Бауком постао помоћник министра управе и шеф Директората за политички систем
His serious political career began in 2012 when he became the Assistant Minister of Administration and Head of the Directorate for the Political System

који је образложио помоћник министра спољних послова Драган Момчиловић.
elaborated by Assistant Minister of Foreign Affairs Dragan Momcilovic.

Помоћник министра Жељко Којић је изјавио да се, захваљујући донацији амбасаде СР Немачке,
Deputy Minister Zeljko Kojic said that thanks to the donation of the German Embassy or owing to the

Савић: Потенцијали развоја информационог друштваОбјављено 18. јануара 2016. Помоћник министра за информационо друштво Сава Савић у Јутарњем програму на Хепи телевизији изјавио је да је потенцијал који носе информационе технологије огроман
Savić: Development Potential of Information SocietyPublished on January 18, 2016. Deputy Minister for Information Society Sava Savić stated in an interview for the Morning Program of Hepi TV that the potential of information technologies is enormous,

Почео курс за стицање сертификата" наставник ромског језика" Објављено 23. 06. 2015. Помоћник министра за развој и високо образовање др Милован Шуваков у име Министарства просвете,
Course for Certification for"Teacher of Roma Language" StartedPublished 23.06.2015. The assistant minister for development and higher education, dr Milovan Šuvakov, speaking on behalf the Roma language".">

ТЕХНИЧКО ПОБОЉШАЊЕ ВОЂЕЊА ЈЕДИНСТВЕНОГ БИРАЧКОГ СПИСКА У БУЈАНОВЦУ И ПРЕШЕВУ21. фебруар 2014. Помоћник министра правде и државне управе Игор Тодороски
February 2014. The Assistant Minister of Justice and Public Administration, Igor Todoroski,

Помоћник министра амбасадор Аца Јовановић поздравио је малишане указавши
Assistant Foreign Minister Aca Jovanovic welcomed the children, drawing attention to

Семинари о заштити конкуренцијеОбјављено 6. новембра 2013. Помоћник министра за трговину, услуге,
Seminars on the protection of competitionPublished on November 6, 2013. Opening a seminar on the protection of competition, today, at the MPs' club(Klub Poslanika) in Belgrade, the Assistant to the Minister for trade, services,