Примери коришћења Zamenik šefa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lamber Lukas, zamenik šefa EULEKS policije,
Valentin Nikolov, zamenik šefa poslaničke grupe vladajuće stranke desnog centra GERB,
Zamenik šefa Delegacije EU u Srbiji Oskar Benedikt ponovio je
Deputy Head of the EU Delegation to Serbia Oscar Benedict reiterated that the judiciary,Zamenik šefa Asocijacije obnovljive energije na Kosovu Pelumb Đinoli rekao je da Kosovo ima problema za strujom jer ne može da zadovolji potrebe potrošnje.
Renewable Energy Association of Kosovo deputy head Pellumb Gjinolly said that Kosovo has electricity problems because it cannot afford consumption needs.Mustafa Elitaš, zamenik šefa poslaničke grupe AKP, međutim, upozorava da opozicija„ svojim postupcima vrši protivustavnu radnju“.
Mustafa Elitas, AKP parliamentary group deputy chairman, however, warns the opposition"is committing a constitutional crime by their actions".Zamenik šefa ruskog ministarstva spoljnih poslova,
Deputy head of Russia's foreign ministry,Već u oktobru ćemo proslediti parlamentu zakone koji treba da budu odmah usvojeni", izjavio je listu Bekir Bozdag, zamenik šefa poslaničkog kluba AKP.
We will bring laws that need to be passed immediately to parliament as soon as October," Bekir Bozdag, deputy chairman of the AKP parliamentary group, told the paper.U pitanju je opstanak sistema- tvrdi Mleksej Makarkin, zamenik šefa Centra za političke tehnologije,
The survival of the system is at stake,” says Alexei Makarkin, deputy head of the Center for Political Technologies,Zamenik šefa DIT-a Artem Kostirko otkrio je da će tehničke specifikacije za pilot program biti dostupan Mosizbirkom-u sredinom maja za odobrenje.
DIT deputy head Artem Kostyrko revealed that technical specifications for the pilot program will go to Mosizbirkom in mid-May for approval.Govoreći istog dana, zamenik šefa kancelarije OEBS-a u Albaniji rekao je da svaki takav zakon treba da je u skladu sa uslovima države zasnovane na vladavini zakona.
Speaking the same day, the deputy head of the OSCE office in Albania said any such legislation should comply with the requirements for a state based on the rule of law.Prilikom posete Kini prošle godine, zamenik šefa ruske Centralne banke Sergej Švecov je rekao da ove dve zemlje žele da olakšaju više međusobnih transakcija u zlatu.“.
On a visit to China last year, the deputy head of the Russian Central Bank Sergey Shvetsov told TASS that the two countries want to facilitate more transactions in gold.Zamenik šefa EULEKS Roj Riv,
EULEX deputy head Roy Reeve,Prilikom posete Kini prošle godine, zamenik šefa ruske Centralne banke Sergej Švecov je rekao da ove dve zemlje žele da olakšaju više međusobnih transakcija u zlatu.“.
On a visit to China last year, deputy head of the Russian Central Bank Sergey Shvetsov said that the two countries want to facilitate more transactions in gold between the two countries.Vladavina zakona mora da prevlada u korist svih“, rekao je zamenik šefa Informativne kancelarije EULEKS Fransoa Lamber za SETimes.
The rule of law must prevail for the benefit of everyone," EULEX Press Office deputy head Francoise Lambert told SETimes.rekao je za Bazfid Njuz zamenik šefa DP Eriks Cinkus.
lv,” Ēriks Cinkus, deputy head of the DP, told BuzzFeed News.Podzemni objekti u Moskvi će biti u stanju da zaštite 100% stanovništa tog grada,“ rekao je zamenik šefa EMERCOM-a Andrej Miščenko.
The Moscow underground facilities will be able to protect 100% of the population of the city," deputy head of EMERCOM of Russia in Moscow, Andrei Mishchenko said.izjavio je zamenik šefa UNMIK-a.
says UNMIK's deputy head.izjavio je zamenik šefa UNMIK-a Žan Kristijan Kadi.
UNMIK deputy head Jean-Christian Cady has said.Zamenik šefa iranskog pregovaračkog tima,
Tokom vikenda zamenik šefa UNMIK-a Leri Rosin zahtevao je
Over 
