ЗЛАТНОГ РЕТРИВЕРА - превод на Енглеском

• golden retriever

Примери коришћења Златног ретривера на Српском и њихови преводи на Енглески

Штенад златног ретривера треба да буде пријатељски,
A puppy of a golden retriever should be affable,

У случају златног ретривера, такође је неопходно да штене буде од здравих родитеља.
In the case of a golden retriever, it is also necessary that the puppy be from healthy parents.

Међутим, то не објашњава ловне склоности Златног ретривера, што уопште није типично за кавкаског овчара, или његову спољашњу различитост с њим.
However, this does not explain the hunting habits of the golden retriever, which is not peculiar to the Caucasian sheep-dog, nor its external disparity with it.

Класичан пример: особа узима највеће штене златног ретривера из легла- и узалуд,
A classic example: A person takes the largest puppy of a golden retriever from a litter- and in vain,

Фотографија златног ретривера, општи опис расе Златног повратника
A photo of a golden retriever, a general description of the Golden Retriever breed

само од таквих узгајивача можете купити одличног златног ретривера.
only such breeders can get an excellent puppy of a golden retriever.

Међутим, истраживање фактора који доприносе кратком пажњу Златног ретривера је рано и недовољно.
However, research on the factors that contribute to Golden Retriever's short attention span is early and inconclusive.

можда златног ретривера.
perhaps a golden retriever.

Наравно, то не значи да је имати златног ретривера или боксера довољан разлог да животиња не осећа љубоморно: образовање које је
Of course, that does not mean that being a Golden Retriever or a Boxer is sufficient reason for the animal not to feel jealousy:

здравствене услове који могу утицати на живот златног ретривера.
health conditions that might affect a Golden Retriever's lifespan.

са девојчицом из Приморја која пати од аутизма- њој је руски лидер поклонио златног ретривера.
who received a Husky from the president, and to a girl with autism from Maritime Territory- she has a Golden Retriever from the president.

Златни ретривер је идеалан породични пас.
The Golden Retriever is an ideal family dog.

Златни ретривер по рођењу је Енглез.
The Golden Retriever by origin is an Englishman.

Сада, златни ретривер је много вероватније наћи у породицама, посебно код деце.
Now, a golden retriever is much more likely to be found in families, especially with children.

Златни ретривер не карактерише агресивност, већ и кукавичлук.
The Golden Retriever is not characterized by aggressiveness, but cowardice too.

Златни ретривер се може назвати псом за сваки укус.
A golden retriever can be called a dog for every taste.

Veliki zlatni retriver sedi na travnjaku.
Big Golden Retriever sitting on the lawn.

Златни ретривер се сматра мање послушним него његов рођак Лабрадор ретривер..
A golden retriever is considered less docile than his cousin Labrador Retriever..

Златни ретривер је изузетно мирне природе.
The Golden Retriever is extremely peaceful.

Златни ретривер је идеалан породични пас.
A golden retriever is an ideal family dog.