ЗЛАТНОГ СТАНДАРДА - превод на Енглеском

• gold standard

Примери коришћења Златног стандарда на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је увело Сједињене Државе у доба златног стандарда, направило злато јединим легалним средством обрачуна вредности новца и поставило вредност долара на 20. 67 америчких долара за унцу злата.
Thus the United States moved to a gold standard and made gold the sole legal tender coinage of the United States set the value of the dollar to $20.67 per ounce of gold..

резолуцију којом се" поништава право повјерилаца да траже плаћање у злату", како би се земља извукла из златног стандарда, макар у земљи.
Congress enacted a joint resolution“nullifying the right of creditors to demand payment in gold,” effectively taking the country off the gold standard, at least domestically.

су се те две земље придржавале златног стандарда), и до 1897. године,
the Canadian dollar(since those two countries adhered to a gold standard), and by the year 1897,

Zlatni standard.
The gold standard.

Колоноскопија је златни стандард у детекцији аденоми.
Colonoscopy is the gold standard for adenoma detection.

Шта је" златни стандард" у лечењу ове болести?
What is the gold standard for treating an illness?

Златни стандард је биопсија плућа.
The gold standard is biopsy.

Ова техника је златни стандард у дијагностици.
This indicator is the gold standard in diagnostics.

Koji je zlatni standard svuda.
The gold standard for flaggers everywhere.

РТ: Руско-кинески златни стандард значи крај доминације долара.
Russia-China real gold standard means end of U.S. dollar dominance.

To je još uvek zlatni standard za rešavanje kriza.
It's still the gold standard for crisis management.

Zlatnom standardu.
The gold standard.

Златни стандард, ако хоћете.
The gold standard if you would allow.

Tokom rata je napusten zlatni standard da bi se rat finansirao.
During the war the gold standard was abandoned.

Она је златни стандард с којим се сви други захвати упоређују.
They are the gold standard that everyone else envies.

Koji je zlatni standard svuda.
Gold Standard is everywhere.

Da. Znam da nisam zlatni standard u L. A.
Hey, I get that I'm not the gold standard in LA.

( Кејнс је златни стандард називао„ варварском реликвијом“.).
The gold standard has been called a“barbarous relic”.

Повратак златном стандарду?
Bringing back the Gold Standard?

Међународни златни стандард.
International gold standard.