ЗНАМО ДА - превод на Енглеском

• we know that
• we understand that
• aware that
• we knew that

Примери коришћења Знамо да на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, знамо да у једној стопи има дванаест инча.
So we know that there are twelve inches per foot.

Пошто знамо да неће, шта да радимо?
Now that we know we can't, what are we going to do?

Дакле, кад знамо да је музика престала,
So, now that we Know the music has stopped,

Сад знамо да су били овде.
But now that we know they come through here.

Али зато знамо да су напредњаци….
And we know, that progress is….

Ја ћу поштовати сав посао и знамо да делимо рукотворина.
They will appreciate all the work and we share that we know Handcrafts.

Знамо да неки корисници тренутно имају тешкоћа да користе апликације' Фејсбука'.
We're aware that some people are currently having trouble accessing the Facebook family of apps.

Сви знамо да добијање понуда за животно осигурање може бити велика одлука.
We understand that the purchase of any type of insurance protection can be a big decision.

При том, сви знамо да нису све вештице добре….
Come on, everyone knows that magicians are not sexy.

Сви знамо да се аутомобили временом распадају.
Everyone knows that car values are deteriorating over time.

Знамо да наш свет је покварен.
I know that our world is broken.

Сви знамо да је тренд наш пријатељ.
We learn that the trend is your friend.

Како знамо да се Исус није родио у зиму?
I know that Jesus wasn't born in the winter?

Сви врло добро знамо да родитељство никада није било лако.
Everyone knows that being a parent has never been easy.

Како знамо да су убијене из мржње?
How do we know that they have died of suicide?

Ми знамо да су се урагани одувек дешавали и у прошлости.".
We know that hurricanes have always happened in the past.".

Ми соло женски путници знамо да је путовање само по себи невероватан поклон.
We solo female explorers realize that voyaging alone is an astounding blessing.

Знамо да је љубав непогодна,
We both know that love is inconvenient,

Знамо да је појава железнице повећала продају књига.
It's well known that the invention of the railways increased the sales of books.

Лепо је кад знамо да су неке љубави трајне.
It's nice to know that our love is eternal.