ЗНА САМО - превод на Енглеском

• knows only
• know only
• knowing only
• only know
• could only

Примери коришћења Зна само на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова особа зна само један начин то раде.
This person only knows one way of doing it.

Шта би било да је било- одговор зна само Бог.
Was the question- God only knows was the answer.

Зна само Официна.
He only knows oficina.

То зна само један човек у земљи.
He only knows one girl on earth.

То зна само његова породица.
He only knows his family.

Ропер додаје да он зна само четири друге особе, укључујући Џонатана,
Roper adds that he knows only four other people,

Савремена наука зна само оно што види и што може разумом да закључи на основу посматрања;
Modern science knows only that which it observes and what it can reasonably deduce from its observations;

отишао да потпише без мене зна само неколико модела Сони Ерицссон.
went to connect without knowing only a few models of Sony Ericsson.

Он зна само за свемоћ Бога живога,
He knows only the almighty power of the living God,

већина људи зна само да је Ајнштајн био чувен,
most people only know that Einstein was famous,

Савремена наука зна само оно што види и што може разумом да закључи на основу посматрања;
Modern science knows only what it observes and what may be reasonably inferred from observation;

Напротив, историја Америке зна само за поједине нападе дивљих ловачких племена на њиве културних народа које су их привлачиле.
On the other hand, the history of America knows only of individual attacks by wild hunter tribes on the fields of civilized peoples which attract them.

На пример, има рупе у меморији јер она зна само оно што он зна да она зна..
For example, she has gaps in her memory because she knows only what he knows that she knows..

јер ђаво зна само да чини штету.
because the devil knows only how to do harm.

њихов је број незнатан а српски народ зна само за своје патње.
their number was insignificant while the Serbian people knows only about its suffering.

Хајек је тврдио да су информације децентрализоване- сваки појединац зна само мали део онога што је уопштено познато-
Hayek argued that information is decentralized-that each individual only knows a small fraction of what is known collectively-and that as a result,

Хајек је тврдио да су информације децентрализоване- сваки појединац зна само мали део онога што је уопштено познато-
Hayek argued that information is decentralized- that each individual only knows a small fraction of what is known collectively-

сви ми смо жице једне лире која зна само симфонију овог народа,
rather we are all strings of one lyre which only knows the symphony of the nation which,

купите опрему која зна само оно што вам је заиста потребно без преплаћивања за додатне режиме.
buy equipment that only knows what you really need without overpaying for extra modes.

A sada zna samo Bog.
God only knows now.