ИДЕ ОД - превод на Енглеском

• goes from
• runs from
• comes from
• going from
• running from
• went from
• out of

Примери коришћења Иде од на Српском и њихови преводи на Енглески

То је јединствен у легендарном црни шешир Који иде од ручице Дасх.
It's unique to a legendary black hat who goes by the handle Dash.

Добро питање, јер нисам сигуран како иде од једног Нотес КСНУМКС.
Good question since I'm not sure how you go from a Notes 1.

Дејвид је желео да направи иде од тога са Елаине.
David wanted to make a go of it with Elaine.

Прелазак тонова иде од врха наочара према доле
The transition of tones goes from the top of the glasses down

Чак Норис' календар иде од 31. марта до 2. априла, јер нико не завара Цхуцк Норриса.
Chuck Norris' calendar goes from March 31st to April 2nd because nobody fools Chuck Norris.

Виа Францигена иде од Велике Ст Бернард Пасс на граници са Швајцарска до Базилици Светог Петра у Риму.
The Via Francigena runs from the Great St Bernard Pass on the border with Switzerland to St Peter's Basilica in Rome.

молекул иде од" узбуђеног" назад до стабилног стања.
the molecule goes from“excited” back to a steady state.

Западни новински извештаји називају пут Ауто-пут 80 и он иде од Кувајт Ситија до пограничних места Абдали( Кувајт)
It is known officially as Highway 80, and it runs from Kuwait City to the border towns of Abdali(Kuwait)

ко зна пропаст која иде од обојице?
who knows the ruin that comes from both of them?

Ова земља је пресекла од Велике долине Рифт која иде од севера ка југу
The country is cut across by the Great Rift Valley which runs from North to South

Али да ли знате тачно како ваша публика иде од учења о вашем постојању, до доношења одлуке о куповини?
But do you know exactly how your audience goes from learning about your existence, to making the decision to purchase?

Као што је поменуто, нема годишње нуле са овим конкретним календором који иде од 1. пне( или БЦЕ)
As mentioned, there is no year zero with this particular calendar going from 1 BC(or BCE)

Пула је завршна тачка бициклистичке руте ЕуроВело 9 која иде од Гдањска на Балтичкоме мору кроз Пољску, Чешку, Аустрију, Словенију и Хрватску.
Pula is the end point of the Euro Velo 9 cycle route which runs from Gdansk on the Baltic Sea through Poland, the Czech Republic, Austria, Slovenia and Croatia.

добијамо приступ великом гасоводу који иде од Курдистана до Турске.
we get access to a large pipeline that goes from Kurdistan to Turkey.

За следећи дугорочни буџет ЕУ-а који иде од КСНУМКС-КСНУМКС-а, Комисија је предложила да се у потпуности искористе европски универзитети у оквиру програма Ерасмус+, са значајно повећаним буџетом.
For the next long-term EU budget running from 2021-2027, the Commission proposed to fully roll out European Universities under Erasmus+, with a significantly increased budget.

Па, још једном, ADF, има прав угао између D и F. о је ваша промена по х која иде од D… па D је у негативних 2.
Well, once again, ADF, it's a right triangle between D and F. It's your change in x going from D-- so D is at negative 2.

Пула је завршна тачка бициклистичке руте ЕуроВело 9 која иде од Гдањска на Балтичкоме мору кроз Пољску, Чешку, Аустрију,
Pula is the end point of the EuroVelo 9 cycle route that runs from Gda? sk on the Baltic Sea through Poland,

женка иде од угла до угла;
the female goes from corner to corner;

када х иде од 0 до 5, у је ишло од 0 до 2.
when x went from 0 to 5, y went from 0 to 2.

У септембру је" Гаспром" саопштио да је руски део гасовода, који иде од производних центара у Јакутији до кинеске границе, скоро завршен.
Last September, the Russian firm reported the pipeline running from Yakutia's gas production centers to the Chinese border, was almost complete.