Примери коришћења Изазвало је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стварање листе и њеног садржаја изазвало је живу дискусију у штампи
Луганском региону изазвало је жестоке протесте,
Ово убиство изазвало је огорчење читаве албанске популације
This killing has aroused the indignation of the entire Albanian peopleОво откриће изазвало је велику пажњу у Белгији,
The revelation caused quite a stir in Belgium,Заоштравање ситуације на источноукрајинском фронту изазвало је нову серију врло оштрих изјава упућених Русији.
The deterioration of the situation on the eastern Ukrainian front has sparked a new series of tough recriminations directed at Russia.Непристојан текст-" Бог чува Краљицу/ Она није људско биће/ Нема будућности/ Енглеског сањарења"- изазвало је велико негодовање.
The scabrous lyrics-"God save the queen/She ain't no human being/And there's no future/In England's dreaming"- prompted widespread outcry.Отварање новог међународног аеродрома у Израелу крај Црвеног мора изазвало је критике суседног Јордана.
JERUSALEM- Israel is inaugurating a new international airport near the Red Sea whose location has drawn criticism from neighboring Jordan.Смењивање ауторитарних председника- Гамзахурдија, Шевернадзе и Сакашвили- изазвало је негативну реакцију према функцији председника.
A succession of authoritarian presidents--- Gamsakhurdia, Shevardnadze and Saakashvili--- provoked a backlash against the power of the presidency.ометање јавног реда изазвало је много полемика.
a public nuisance has aroused much debate.Изливање вулкана на Тамбору изазвало је вулканску зиму,
The eruption of a volcano at Mount Tambora caused a volcanic winter,Мистично острво које је откривено у средини Тихог океана, изазвало је наду да је Атлантида заиста постојала.
THE discovery of a mystical island in the middle of the Pacific Ocean has sparked hope that fictional island Atlantis is REAL.Понављано упаривање звона звона са храном изазвало је Павловог пса да пљускава звуком звона.
Repeated pairing of bell sounds with food caused Pavlov's dog to salivate at the sound of the bell alone.То што је Аалто изашла као транс жена изазвало је велику полемику у Цркви.
Aalto's coming out as a trans woman caused a great controversy in the Church.Незадовољство група за заштиту животне средине и природе изазвало је протесте широм земље против пројекта.
An outcry by environmental and nature protection groups caused nationwide protests against the project.Године 2011, 235-300 милиона људи широм света је дијагностиковано са астмом, и изазвало је 250. 000 смртних случајева.
In 2011, 235-300 million people globally were diagnosed with asthma, and caused 250,000 deaths.Неколико јаких потреса, у распону од 5. 2 до 5. 8 Mw, изазвало је додатне жртве
Several heavy aftershocks, ranging from 5.2 to 5.8 Mw caused additional casualtiesПре десет година велико интересовање медија изазвало је поруку смрти из старости златна рибица златнакоји је чуван код куће у Девону Тому
Years ago, the big media interest was caused by the news about death from old age of a goldfish named Goldie. which he kept at his home in Devon TomВраћање либералног Устава из Кадиса 1820. године изазвало је промену ума међу елитним групама које су подржале шпанску владавину.
The reinstatement of the liberal Constitution of Cadiz in 1820 resulted in a change of mind among the elite groups who had supported Spanish rule.Како је минско возило отклоњено, изазвало је искре и запалило угљену прашину, узрокујући експлозију.
Разарање острва изазвало је цунами који је преплавило суседни Крит,
