ИЗДАЛИ СУ - превод на Енглеском

issued
pitanje
problem
stvar
tema
izdanje
izdati
издавање
they released
ослобађају
puste
oslobodili su
ispuštaju

Примери коришћења Издали су на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Откако су потписали уговор за Sony Masterworks 2011. године, издали су четири албума, свирајући инструменталне обраде добро познатих песама из жанрова као што су поп, рок, класична, и филмска музика.
Signed to Sony Masterworks since 2011, they have released four albums and play instrumental arrangements of well-known pop and rock songs as well as classical and film….
Одсјек за одбрану издали су и смернице за третман.
Department of Defense have issued practice guidelines for the treatment.
Блиц телевизија издали су заједничко саопштење,
MTS TV issued a joint press release,
Издали су свој седми студијски албум,
They released their seventh studio album,
власници рудника издали су нове плате
mine owners issued new pay
су дали китове као национално благо зоолошким вртовима широм света, и издали су марке и валуте како би истакли своје јединствене животиње.
many countries in Africa have given cetaceans as national treasures to zoos around the world, and issued stamps and currency to highlight their unique animals.
Тхаибои Дигитал издали су свој колаборативни албум Д& Г,
Thaiboy Digital released their collaborative album D&G,
Селена Гомез и Сцена издали су свој други студио албум A Year Without Rain исте године,
Selena Gomez& the Scene released their second studio album A Year Without Rain that same year,
Селена Гомез и Сцена издали су свој други студио албум
Selena Gomez& The Scene released their second studio album,
Лидери самопроглашених република на југоистоку Украјине издали су указе о одржавању локалних избора на територијама које ове републике контролишу,
The heads of the self-proclaimed republics in the south-east of Ukraine have issued decrees to hold local elections in territories under their control,
Типси Елвес, специјализовани за божићне џемпере и пиџаме, издали су„ најскупљи ружни џемпер на свету“- он приказује Деда Мраза који лебди по пространству на једнорогу и све је прекривено кристалима.
specializing in Christmas sweaters and pajamas, have released“the most expensive ugly sweater in the world”- it depicts Santa Claus plying the expanses of space astride a unicorn, and it is all covered with crystals.
су најрањивије групе које пате, због чега, заједно саСекретаријат, издали су низ препорука општој популацији да смање ове ризике.
by which, together with the Secretariat, have issued a series of recommendations to the population in general to reduce such risks.
Организација америчких држава издали су заједничку декларацију" Слобода изражавањасу упозорили на ефекте лажних вести, а у исто време осудили било који покушај цензуре од стране држава.">
the Organization for American States issued a Joint Declaration on"Freedom of Expression
Године 2005. издали су свој први студијски албум„ Под апотеком”,[ 1]
In 2005 they released their first studio album“Pod Aptekoj”,[6]they called"Russian beat".[6].">
Међутим, када се покаже да је компанија продала на стотине хиљада долара од продаје књиге, издали су изјаву у којој се наводи да ће ауторске накнаде коју је зарађивала дистрибуирати добровољним организацијама које промовишу" разноликостје Хитлер мрзио.">
However, when it emerged that the company had been making hundreds of thousands of dollars from sales of the book, they issued a statement stating that the royalties the book earned would be distributed to charities that promoted“diversity and cross-cultural understanding”
Европске владе издале су хитно упозорење о опасностима од сукоба у области око Залива.
European governments issued urgent warnings about the dangers of conflict in the Gulf region.
General Švedler izdao je Valkira naredbe
General Schwedler has issued the Valkyrie orders
Turska državna blagajna izdala je 10-godišnje evrobondove u vrednosti 1, 25 milijardi dolara.
Turkey's treasury issued a 10-year Eurobond worth $1.25 billion.
Turska prokurdska Narodna demokratska partija izdala je saopštenje u kojem osuđuje napad.
Turkey's pro-Kurdish political party issued a statement condemning the attack.
Тадашњи султан Сулуа издао је одобрење за њено оснивање.
Sultan of Sulu issued a permission for its foundation.
Резултате: 45, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески