Примери коришћења Изнели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такву изјаву изнели су стручњаци Лувра,
Тако су они дошли и изнели их у њиховим хаљинама изван логора, као што је рекао Мојсије.
У међувремену, такође су изнели процену колико је ЦО2 побјегао из језера 22. августа
In the meantime, they had also come up with an estimate of just how much CO2 had escaped from the lake on August 22Аутори су изнели сурову истине о безнадежној ситуацији у којој се човечанство
Палеонтолози су више пута изнели тврдње које сугеришу да су неки наши преци канибали.
Paleontologists have repeatedly made findings suggesting that some of our predecessors could have been cannibals.Тако су они дошли и изнели их у њиховим хаљинама изван логора,
So they came near and carried them in their coats out of the camp,Недавно смо изнели став зашто би Ан Колтер требало да има могућност
Многи људи су изнели питање да ли штампам наређења зато што имају идеју о кошуљу и не знају
A lot of people have come up with the question of whether I'm printing orders because they have the idea of a shirtДоказ конвергенције изнели су Воткинс и Питер Дејан 1992. године.[ 2].
A convergence proof was presented by Watkins and Peter Dayan in 1992.[12].Надам се да сам Вам указао на грешке које сте изнели у Вашем тексту.
Hope it will be helpful for you to notice the mistakes you have made in your writing.према медијским извештајима, изнели бивши припадници ОВПБМ и позвала на решавање политичких неслагања кроз дијалог.
former OVPMB[alternate acronym for UCPMB] members expressed, and called for resolving political differences through dialogue….градоначелници су се појединачно обратили представницима владе и Премијеру и изнели проблеме у конкретној средини.
mayors individually addressed the Government representatives and the Prime Minister and presented problems in their respective regions.Ни УН ни Египат досад нису јавно изнели детаљан план за Газу, осим што су рекли да треба осигурати велику економску помоћ за два милиона Палестинаца.
Neither the United Nations nor Egypt have publicly detailed their proposals for Gaza, beyond saying they should bring extensive economic relief.Ни УН ни Египат досад нису јавно изнели детаљан план за Газу, осим што су рекли да треба осигурати велику економску помоћ за два милиона Палестинаца.
Neither the United Nations nor Egypt have publicly detailed their proposals for Gaza, beyond saying they should bring extensive economic relief for its 2 million Palestinians.Од 1999. чланови Конгреса Уједињених нација имали су јавне изјаве и изнели неколико одлука да подрже Фалун Гонга.
Since 1999, some Members of the United States Congress have made many public pronouncements and introduced several resolutions in support of Falun Gong.Прву референцу на целулит и његову анатомију изнели су Браун-Фалцо и Ц.
The first reference to cellulite and it's anatomy was put forth by Braun-Falco and C. Scherwitz in 1978.Други аналитичари су изнели много опрезнија запажања,
Other analysts have made more cautious observations,Проницљиви критичари су изнели бројна валидна противљења западној интервенцији у Либији,
Trenchant critics have presented numerous valid objections to a Western intervention,Ово је такође потврдио и исламски историчар ал-Шахрастани који је забележио да" такве оптужбе треба узети са резервом јер су их изнели исмаилити које је Мухамед ибн Закарија Рази жестоко нападао.".
This view is also corroborated by early historians like al-Shahrastani who noted"that such accusations should be doubted since they were made by Ismāʿīlīs, who had been severely attacked by Muḥammad ibn Zakariyyā Rāzī".Обе филозофије су изнели мислиоци као што су Платон,
