ИЛИ УВЕЧЕ - превод на Енглеском

• or in the evening
• or at night

Примери коришћења Или увече на Српском и њихови преводи на Енглески

Попрскајте ујутру или увече у ветру и топло( 18-22 ° Ц) време на сувом лишћу.
Spray in the morning or in the evening in windless and warm(18-22° C) weather on dry leaves.

Препоручена употреба: Узмите 2 капсуле дневно са пречишћене воде прва ствар ујутро или увече пре спавања.
Suggested Use: Take 2 capsules per day with purified water first thing in the morning or at night before bed.

Најбоље је сакупљати ујутру или увече, тако да су зелене лишће дуже отпорне.
It is best to collect in the morning or in the evening, so that the green leaves are longer resilient.

често поподне или увече, а посебно након активног дана.
especially in the afternoon or at night after a lot of activity.

Такође је важно да се одлучи када да спроведе последњи оброк ујутру или увече.
It is also important to decide when to carry out the last meal in the morning or in the evening.

Најбоље је сунчати се рано ујутро прије 10. 00, или увече након 16. 00 сати.
Sunbathing is better in the morning until 11:00 or in the evening after 16:00.

строго рано ујутро или увече, након заласка сунца.
strictly early in the morning or in the evening, after sunset.

то треба урадити само ујутро или увече.
this should be done only in the morning or in the evening.

је то ујутру или увече.
whether that is in the morning or in the evening.

други их узима за ручак или увече.
others take it for lunch or in the evening.

Препоручује се пити млечне производе на празан стомак ујутро или увече.
It is recommended to drink dairy products on an empty stomach in the morning or in the evening.

Кашике хељде фулл-Немлевени овас или увече за топлу воду,
Tablespoons buckwheat full-unground oats or evening pour hot water,

Кажем„ добро јутро“ иако то може бити поподне или увече, јер оно што вам заправо желим је добро буђење.
I say good morning, even though it may be afternoon or night, because what I'm actually wishing you here is a good awakening.

послеподне или увече конзумирајте га јер његова својства су хвале вредна.
afternoon or evening, because its properties are commendable.

Припрема се врши ујутро или увече, како се не би спалиле корене биљке.
Top dressing is carried out in the morning or evening, so as not to burn the roots of the plant.

поподне или увече после вечере, или чак и пре вечере.
afternoon, or evening after dinner or even before dinner.

допуштено је да се биљна храна даје поподне или увече.
it is allowed to give vegetable food in the afternoon or evening.

ујутру или увече, пола сата пре оброка.
morning or evening, half an hour before a meal.

У таквим случајевима, препоручује се да се проведу сесије у трајању од 8-10 минута ујутру или увече једном у 1-2 дана у 2, 5- 3 недеље пре сезонског погоршања болести.
In such cases, it recommended to spend sessions lasting 8-10 minutes in the morning or the evening once in 1-2 days during 2,5- 3 weeks prior to the seasonal exacerbation of the disease.

Да бисмо се утврдили у овоме, потребно је одвајати одређено време ујутру или увече- четвртину сата,
In order to become strong in this, you should assign a time in the morning or the evening-- fifteen minutes,