ИНАЧЕ ЋЕТЕ - превод на Енглеском

• otherwise you will
• or else you will

Примери коришћења Иначе ћете на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, требало би да сигурно не прелази 21; иначе ћете изгубити.
However, you certainly do not need to exceed 21; otherwise, you will lose.

Иначе ћете доживети још један догађај.
Or you will have another case here.

Иначе ћете ме присилити.
Or you will force me.

Иначе ћете имати пукотине.
Or you will get a shelling.

Иначе ћете изгледати превише пркосно.
Otherwise it will look too overwhelming.

Вода не би требало да буде врућа, иначе ћете спалити кожу.
The water should not be too hot otherwise it will burn your skin.

Бројеви морају бити исти, иначе ћете имати велике проблеме.
The exact opposite must be true, or you will have big problems.

Немојте сачекати док кучко не стигне до шест месеци, иначе ћете добити много тврдоглаве псе.
Do not wait until the puppy reaches six months, otherwise you will get a much more stubborn dog.

Немојте спомињати да сте поново урадили“ ово”, иначе ћете искусити још један талас беса.
Do not mention that you have done“this” again, otherwise you will experience another surge of anger.

то уради без оштећења свој камион, иначе ћете морати да поново ниво.
try to do it without damaging your truck, or else you will need to restart the level.

поштујући дозу, иначе ћете оштетити саднице.
respecting the dosage, otherwise you will damage the seedlings.

не више од 1-2 пута недељно, иначе ћете се користити.
no more than 1-2 times a week, or else you will get used to it.

овај пут без везе, иначе ћете добити спам.
this time without the links, otherwise you will get spam.

Обука и социјализација су неопходни од штенаца, иначе ћете добити озбиљне проблеме док растете.
Training and socialization are necessary from puppyhood, otherwise you will get serious problems as you grow.

Тада ћете и даље морати дјеловати рукама, иначе ћете покварити све корјенасто поврће.
Then you will still have to act with your hands, otherwise you will spoil all root vegetables.

Овде морате бити веома тачни када постављате финишер, иначе ћете ризиковати камен спотицања.
Here you have to be very correct when laying the paver, otherwise you will risk stumbling blocks.

Немојте дозволити да попуни лоптице за игру даску па све до дна, иначе ћете изгубити.
Do not allow balls to fill the playing board till the bottom, otherwise you will lose.

Упозорење: Никада не покушавајте да пукнете пињоле зубима- иначе ћете брзо слетјети код стоматолога.
Warning: Never try to crack the pine nuts with your teeth- otherwise you will land quickly at the dentist.

Међутим, морамо бити веома опрезни, не нападају своје крило, иначе ћете бити кажњени.
However, we must be very careful, do not attack their own faction, otherwise, you will be penalized.

Не можете да продате кућу, иначе ћете изгубити два милиона и зависи од тога колико брзо могу
You can't dump the house or you will take a two-million lump to the head and depends on how