ИНАЧЕ ПОЗНАТ - превод на Енглеском

• otherwise known

Примери коришћења Иначе познат на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијета изгладњивања, иначе позната као резање много калорија,
The starvation diet, otherwise known as cutting a lot of calories,

Зубима, иначе познати као бруксизма- је непријатно за пацијента
Teeth grinding, otherwise known as bruxism- is unpleasant for the patient

Дворане за банкете, иначе познате као хале за рад,
Banquet halls, otherwise known as function halls,

Првобитно замишљен као духовни симбол и иначе позната као Ла Педрера,
Originally designed as a spiritual symbol and otherwise known as La Pedrera,

Кнеазлес, иначе познати као магични мачеви у свету чаробњака,
Kneazles, otherwise known as the magical felines of the wizarding world,

база је супстанца која може да прими јоне водоника( H+)- иначе познате као протони.
a base is a substance that can accept hydrogen cations(H+)-otherwise known as protons.

релације у обзир, иначе позната као конотативна;
relationships into account, otherwise known as connotative;

база је супстанца која може да прими јоне водоника( H+)- иначе познате као протони.
a base is a substance that can accept hydrogen cations(H+)- otherwise known as protons.

то је његово ослањање на трансакције у апликацији( ИАТс)- иначе познате као микро трансакције.
is its reliance on in-app transactions(IATs)- otherwise known as micro transactions.

посвећеног министра наглашавајући приступ унутрашњим смјерницама, иначе познатим као интуиција.
ordained minister emphasizing access to one's inner guidance, otherwise known as intuition.

добро основаних аустралијских лутријских компанија укључују лике Интралот Аустралиа и Таттерсалл иначе познате као Таттс Гроуп.
well established Australian lottery companies include the likes of Intralot Australia and Tattersalls otherwise known as the Tatts Group.

Покриће материјалне имовине укључује само интерес зајмодавца за материјалну имовину, иначе познату као колатерал.
Tangible property coverage includes just the lender's interest in the tangible property, otherwise known as collateral.

Паришки балет Опера званично је балетна компанија националног националног града Опера, иначе позната као Палаис Гарниер,
The Paris Opéra Ballet is the official ballet company of the Opéra national de Paris, otherwise known as the Palais Garnier,

формирају се у ситне капљице воде на вашем сочиву, иначе познате као" магла".
they form into tiny water droplets on your lens, otherwise known as“fog.”.

Марта 1345. дошло је до планетарног поравнања које су неки средњовековни научници веровали изазвали црну смрт, иначе познату као куга.
On March 20, 1345 a planetary alignment occurred that some medieval scholars believed caused the Black Death, otherwise known as the plague.

Џибути је афричка земља смјештена на источном рогу континента, иначе позната као Афрички рог.
Djibouti is an African country located in the eastern horn of the continent, otherwise known as the Horn of Africa.

Јужна Каролина," Коза", иначе позната као Еарл Манигаулт, започела је живот у крајњем сиромаштву и тешкоћама.
South Carolina,“the Goat”, otherwise known as Earl Manigault, started out life in extreme poverty and hardship.

После, долина реке Нил је била погођена тродневном пешчаном олујом иначе позната као куга таме.
After, the Nile River Valley was hit with a three-day sandstorm otherwise known as the plague of darkness.

Misteriozni objekat, inače poznat kao Nibiru, navodno bi trebalo da uđe u solarni sistem u oktobru 2017.
The mysterious object, otherwise known as Nibiru, is allegedly due to enter the solar system in October 2017

Misteriozni objekat, inače poznat kao Nibiru, navodno bi trebalo da uđe u solarni sistem u oktobru 2017. godine, i izazvaće haos u našem galaktičkom susedstvu.
The mysterious object, otherwise known as Nibiru, is said to be due to enter the solar system at some point in the near future and will wreak havoc on our galactic neighbourhood.