ИНТЕРНИ РЕВИЗОР - превод на Енглеском

• internal auditor
• internal auditors

Примери коришћења Интерни ревизор на Српском и њихови преводи на Енглески

Извештавање и евиденције о стручном усавршавању Члан 9. Oвлашћени интерни ревизор у јавном сектору доставља Централној јединици за хармонизацију до 31. јануара текуће године за претходну годину Извештај о стручном усавршавању овлашћеног интерног ревизора у јавном сектору( у даљем тексту:
Reporting and record of professional development Article 9 Certified internal auditors in the public sector shall no later than January 31 of the current year submit to the Central Harmonization Unit the Report on professional development of certified internal auditor in the public sector,

кроз процес обуке за стицање звања овлашћени интерни ревизор у јавном сектору
trough the process of training for certified internal auditors in public sector

Интерни ревизори су обавезни да чувају тајност службених
Internal auditors shall maintain the confidentiality of official

У свом раду најчешће се интерни ревизори само усмено позивају на поједине IIA стандарде.
The internal auditors usually refer to certain IIA standards only verbally.

Interni revizor za svoj rad odgovara Upravnom odboru.
Internal auditor reports to the Managing Board.

Јавне набавке, интерни ревизори.
Public procurement, internal auditors.

Izbor internog revizora vrši Upravni odbor,
The internal auditor is selected by the Managing Board,

Стандарди се примењују на интерне ревизоре и на активност интерне ревизије.
The Standards apply to individual internal auditors and the internal audit activity.

Оспособљавање интерних ревизора;
Replacing an internal auditor;

потписан од стране интерних ревизора.
signed by internal auditors.

Izveštaji o reviziji RTK ne pominju uopšte funkcionisanje internog revizora.
In the audit report of RTK, the functioning of the Internal Auditor is not mentioned at all.

развијати сарадњу између интерних ревизора и управљачких структура.
develop the cooperation between internal auditors and management structures.

Имамо изграђен систем сертификације интерних ревизора.
To oversee the internal auditor certification system.

Правила понашања која описују норме понашања које се очекује од интерних ревизора.
Rules of Conduct that describe behaviour norms expected of internal auditors.

Правила понашања која описују норме понашања које се очекује од интерних ревизора.
Understand the Rules of Conduct that describe behavior norms expected of internal auditors.

Преглед врши тестирање унутрашње контроле обавити заједно са ко-извора и особља интерне ревизоре.
Review perform internal control testing performed in conjunction with co-source and staff internal auditors.

Се Институт интерних ревизора.
The Institute of Internal Auditors.

Интерни ревизори се у усменој комуникацији са субјектима ревизије на припремним састанцима позивају на повељу
During the initial meetings with the audited entities, the internal auditors refer to, and as necessary submit,

Интерни ревизори се у усменој комуникацији са субјектима ревизије позивају на повељу
Internal auditors in verbal communication with the subjects of the auditing refer to the Charter

Interni revizor daje preporuke za otklanjanje nedostataka koje uoči obavljanjem interne revizije.
Internal auditor shall provide recommendations for removal of irregularities determined in the course of internal audit of specific area.